検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

подобрявана

Google翻訳 / DeepL翻訳

подобрявана

[podoˈbrʲa̟vənə]

動詞

女性形活用形不定形分詞受動態過去時制単数形

この単語は動詞「подобрявам」の不定形・女性単数・過去受動分詞です。つまり、形態的に『改善される』という意味を示す活用形であり、直接の意味としては『改善される』という受動的意味を持つ形容詞的用法となります。

英語の意味

indefinite feminine singular past passive participle of подобря́вам (podobrjávam)

このボタンはなに？

Тази стара библиотека беше подобрявана години наред, но все още се нуждаеше от нови книги.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この古い図書館は何年も改善され続けていたが、それでも新しい本が必要だった。

This old library had been undergoing improvements for years, but still needed new books.

このボタンはなに？

詳細

подобряваната

[podoˈbrʲa̟vənətə]

動詞

定冠詞形女性形活用形分詞受動態過去時制単数形

これは動詞「подобрявам（改善する）」の定冠詞付き女性単数形の過去受動分詞形であり、「改善された」という意味になります。

英語の意味

definite feminine singular past passive participle of подобря́вам (podobrjávam)

このボタンはなに？

Подобряваната болница вече предлага модерни медицински услуги.

Google翻訳 / DeepL翻訳

改善されたその病院はすでに最新の医療サービスを提供しています。

The improved hospital already offers modern medical services.

このボタンはなに？

詳細