検索結果- 韓国語 - 日本語

사랑

名詞
歴史的用法

(歴史的な)サロン、ホール(韓国の伝統的な家屋内)

英語の意味
(historical) salon, hall (in a traditional Korean house)
このボタンはなに?

私たちの伝統家屋のホールは、家族が集まり、古くからの伝統を受け継ぐ大切な空間です.

The salon of our traditional house is a cherished space where families gather to uphold long-held traditions.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hanja

사랑

名詞

愛; 愛情(感情) / 愛; 最愛の人(愛の対象)

英語の意味
love; affection (emotion) / love; beloved (object of one's love)
このボタンはなに?

愛は人生のあらゆる困難を乗り越えるのを助ける強力なエネルギーである。

Love is a powerful energy that helps overcome all difficulties in life.

このボタンはなに?
関連語

romanization

usually

sometimes

사랑의 매

名詞
婉曲

(婉曲的に)子供への体罰(親または教師による)

英語の意味
(euphemistic) corporal punishment of a child (by a parent or teacher)
このボタンはなに?

学校では、先生は時折体罰の代わりに「愛の鞭」という表現を用い、生徒たちに正しい行動の重要性を教えていました.

At school, the teacher sometimes used the term 'the whip of love' instead of corporal punishment to teach students the importance of proper behavior.

このボタンはなに?
関連語

romanization

사랑싸움

名詞

恋人同士の口論(恋人同士の些細な争い)

英語の意味
lovers' tiff (petty dispute between lovers)
このボタンはなに?

昨夜は恋人同士の小さな喧嘩があったが、朝には笑顔で仲直りした。

There was a small lovers' tiff last night, but in the morning they reconciled with smiles.

このボタンはなに?
関連語

romanization

사랑니

名詞

親知らず

英語の意味
wisdom tooth
このボタンはなに?

昨日、親知らずを抜いたので、顔が少し腫れています。

I had a wisdom tooth removed yesterday, and my face is a bit swollen.

このボタンはなに?
関連語

romanization

사랑앵무

名詞

セキセイインコ

英語の意味
budgerigar
このボタンはなに?

毎朝、私は新鮮な種と水を与えてセキセイインコの面倒を見ています。

Every morning, I care for my budgerigar by providing it with fresh seeds and water.

このボタンはなに?
関連語

romanization

사랑채

名詞

サロンとして使用されている建物(韓国の伝統的な家屋内)

英語の意味
building used as a salon (in a traditional Korean house)
このボタンはなに?

この伝統的な韓屋のサロンとして使用される建物は、伝統の魅力と現代の美容技術が融合した特別な空間へと変貌しました.

The building used as a salon in this traditional Korean house has been transformed into a unique space where traditional charm meets modern beauty techniques.

このボタンはなに?
関連語

romanization

사랑해

フレーズ

愛してます

英語の意味
I love you
このボタンはなに?

私はあなたを愛しています。

I love you.

このボタンはなに?
関連語

romanization

사랑스럽다

形容詞

愛らしい

英語の意味
to be lovely
このボタンはなに?

彼女の笑顔はいつも愛らしい。

Her smile is always lovely.

このボタンはなに?
関連語

romanization

infinitive

sequential

table-tags

inflection-template

class

formal indicative non-past

indicative informal non-past

indicative informal non-past polite

formal indicative non-past polite

formal indicative past

indicative informal past

indicative informal past polite

formal indicative past polite

formal interrogative non-past

informal interrogative non-past

informal interrogative non-past polite

formal interrogative non-past polite

formal interrogative past

informal interrogative past

informal interrogative past polite

formal interrogative past polite

assertive formal

assertive informal

assertive informal polite

assertive formal polite

causative formal

causative informal

causative informal polite

causative formal polite

contrastive formal

contrastive informal

contrastive informal polite

conjunctive formal

conditional formal

conditional informal

formal noun-from-verb

informal noun-from-verb

formal noun-from-verb past

informal noun-from-verb past

determiner informal present

determiner future informal

table-tags

inflection-template

class

indicative non-past

indicative informal non-past

indicative non-past polite

indicative non-past polite

formal indicative non-past

indicative past

indicative informal past

indicative past polite

formal indicative past

interrogative non-past

informal interrogative non-past

interrogative non-past polite

interrogative non-past polite

formal interrogative non-past

interrogative past

informal interrogative past

interrogative past polite

formal interrogative past

assertive

assertive informal

assertive polite

assertive formal

causative

causative informal

causative polite

causative formal

contrastive

contrastive informal

contrastive polite

conjunctive

conditional

conditional informal

noun-from-verb

informal noun-from-verb

noun-from-verb past

informal noun-from-verb past

determiner informal present

determiner future informal

사랑하다

動詞
他動詞

愛する

英語の意味
to love
このボタンはなに?

'愛する'は人を好きになるという意味です。

'To love' means to like someone.

このボタンはなに?
関連語

romanization

infinitive

infinitive

sequential

table-tags

inflection-template

class

formal indicative non-past

indicative informal non-past

indicative informal non-past polite

formal indicative non-past polite

formal indicative past

indicative informal past

indicative informal past polite

formal indicative past polite

formal interrogative non-past

informal interrogative non-past

informal interrogative non-past polite

formal interrogative non-past polite

formal interrogative past

informal interrogative past

informal interrogative past polite

formal interrogative past polite

formal hortative

hortative informal

hortative informal polite

formal hortative polite

formal imperative

formal imperative

imperative informal

imperative informal polite

formal imperative polite

assertive formal

assertive informal

assertive informal polite

assertive formal polite

causative formal

causative informal

causative informal

causative informal polite

causative formal polite

contrastive formal

contrastive informal

contrastive informal polite

conjunctive formal

conditional formal

conditional informal

conditional informal

formal motive-form

formal noun-from-verb

informal noun-from-verb

formal noun-from-verb past

formal noun-from-verb past

informal noun-from-verb past

informal noun-from-verb past

determiner formal past

determiner formal present

determiner formal future

table-tags

inflection-template

class

formal indicative non-past

indicative informal non-past

indicative informal non-past polite

indicative informal non-past polite

formal indicative non-past polite

formal indicative past

indicative informal past

indicative informal past polite

formal indicative past polite

formal interrogative non-past

informal interrogative non-past

informal interrogative non-past polite

informal interrogative non-past polite

formal interrogative non-past polite

formal interrogative past

informal interrogative past

informal interrogative past polite

formal interrogative past polite

formal imperative

imperative informal

imperative informal polite

formal imperative polite

assertive formal

assertive informal

assertive informal polite

assertive formal polite

causative formal

causative informal

causative informal polite

causative formal polite

contrastive formal

contrastive informal

contrastive informal polite

conjunctive formal

conditional formal

conditional informal

formal motive-form

formal noun-from-verb

informal noun-from-verb

formal noun-from-verb past

informal noun-from-verb past

determiner formal past

determiner formal present

determiner formal future

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★