問題を解くとき、数学の教科書で見つけた公式を使いました。

When solving the problem, I used the formula that I found in the mathematics textbook.

化学化合物を研究する際に、この物質の分子式を決定しました。

In studying chemical compounds, we determined the molecular formula of this substance.

化学物質を分析する際、科学者は分子式を注意深く調べ、その分子構造を決定しました。

While analyzing the chemical substance, the scientist carefully examined the molecular formula and subsequently determined its molecular structure.

科学者たちは化学物質の構造を予測するために経験的な式を使用します。

Scientists use the empirical formula to predict the structure of chemical substances.

研究室の責任者は、官能基をまとめ、分子の解析を簡略化する新しい機能的化学式を開発しました。

The laboratory director developed a new functional formula that groups functional groups together and simplifies the analysis of molecules.

化学研究室で、水分子の新しい構造式を作成しました。

In the chemical laboratory, we created a new structural formula for the water molecule.