ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- チェコ語 - 日本語

検索内容:

tesař

IPA(発音記号)
名詞
有生 男性形

大工(建築)

英語の意味
carpenter (buildings construction)
このボタンはなに?

古い建物の改装のために、熟練の大工が雇われ、元の木製の要素が丁寧に修復されました。

For the renovation of an old building, an experienced carpenter was hired, who carefully restored the original wooden features.

このボタンはなに?
関連語

feminine

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

i mistr tesař se někdy utne

ことわざ

誰でも間違いを犯すものであり、完璧な人はいないという意味のことわざ。直訳は「名人の大工でも時には失敗する」で、熟練者や専門家でもミスをすることがある、ということを表す。

英語の意味
we all make mistakes (Direct translation: Even a master carpenter gets cut sometimes.)
このボタンはなに?

物事が計画通りに進まないとき、たとえ熟練の大工でも時には失敗することを思い出し、それが前進する勇気を与えてくれます.

When something doesn't go as planned, I remind myself that even a master carpenter gets cut sometimes, which gives me the courage to move on.

このボタンはなに?
Webで検索する

チェコ語 - 日本語

項目
項目(50810)
項目を追加する
例文
例文 (50808)
例文を追加する
その他
編集者 (9)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★