ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- チェコ語 - 日本語

svobodná vůle

IPA(発音記号)
名詞
女性形

自由意志(自分の意志に基づいて行動や選択を行う能力や性質)

英語の意味
(philosophy) free will
このボタンはなに?

哲学者たちは自由意志が人間の存在を定義する本当の概念かどうかを議論している。

Philosophers debate whether free will is a genuine concept that defines human existence.

このボタンはなに?

smluvní svoboda

名詞
女性形

契約に関する自由

英語の意味
freedom of contract
このボタンはなに?

チェコの法律によれば、契約の自由は法制度の基本的な柱です。

According to Czech legislation, freedom of contract is a fundamental cornerstone of the legal system.

このボタンはなに?

Svoboda

IPA(発音記号)
固有名詞
有生 男性形

男性の姓

英語の意味
a male surname
このボタンはなに?

フリーダムさんは新しい技術の開発に携わる成功したエンジニアとして働いています。

Mr. Freedom works as a successful engineer in developing new technologies.

このボタンはなに?
関連語

feminine

svoboda

IPA(発音記号)
名詞
女性形

自由 / 解放 / 独立

英語の意味
freedom / liberty
このボタンはなに?

私たちの社会では、自由こそがすべての民主的な文明の基盤です。

In our society, freedom is the foundation of every democratic civilization.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

svobodná umění

名詞
中性形 複数形

リベラルアーツ

英語の意味
liberal arts
このボタンはなに?

大学のコースは、技術系の科目とリベラルアーツの両方に焦点を当て、学生に包括的な教育を提供します。

The university course focuses on both technical subjects and liberal arts to provide students with a comprehensive education.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative plural

genitive plural

dative plural

accusative plural

plural vocative

locative plural

instrumental plural

svobodný

IPA(発音記号)
形容詞

自由な、束縛されていない、独身の

英語の意味
free (not imprisoned or enslaved) / single (not married) / free, libre (with very few limitations on distribution or improvement)
このボタンはなに?

囚人は釈放され、今は自由な人として人生を楽しんでいます。

The prisoner was released, and now he enjoys life as a free person.

このボタンはなに?
関連語

comparative

superlative

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

locative masculine singular

feminine locative singular

locative neuter singular

instrumental masculine singular

feminine instrumental singular

instrumental neuter singular

animate masculine nominative plural

feminine nominative plural

inanimate masculine nominative plural

neuter nominative plural

genitive plural

dative plural

accusative feminine masculine plural

accusative neuter plural

locative plural

instrumental plural

svoboda slova

IPA(発音記号)
名詞
女性形

言論の自由 / 表現の自由

英語の意味
freedom of speech
このボタンはなに?

言論の自由は、意見のオープンな議論と交換を保証するあらゆる民主主義社会の柱です。

Freedom of speech is the pillar of any democratic society that guarantees open discussion and exchange of opinions.

このボタンはなに?

Svobodův

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 所有代名詞

スヴォボダの所有物: Svoboda's

英語の意味
possessive of Svoboda: Svoboda's
このボタンはなに?

スヴォボダの家は絵のように美しい村の中心にあり、そこでくつろぐことができます。

Svoboda's house is located in the middle of a picturesque village where you can relax.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative possessive singular

feminine nominative possessive singular

neuter nominative possessive singular

genitive masculine possessive singular

feminine genitive possessive singular

genitive neuter possessive singular

dative masculine possessive singular

dative feminine possessive singular

dative neuter possessive singular

accusative animate masculine possessive singular

accusative inanimate masculine possessive singular

accusative feminine possessive singular

accusative neuter possessive singular

locative masculine possessive singular

feminine locative possessive singular

locative neuter possessive singular

instrumental masculine possessive singular

feminine instrumental possessive singular

instrumental neuter possessive singular

animate masculine nominative plural possessive

feminine nominative plural possessive

inanimate masculine nominative plural possessive

neuter nominative plural possessive

genitive plural possessive

dative plural possessive

accusative feminine masculine plural possessive

accusative neuter plural possessive

locative plural possessive

instrumental plural possessive

svobodník

IPA(発音記号)
名詞
有生 男性形

チェコ語の名詞「svobodník」は軍隊における下士官または兵の階級名で、日本語では「一等兵」や「伍長」に相当する。

英語の意味
private first class / lance corporal
このボタンはなに?

私の友人は陸軍のプライベート・ファースト・クラスとして誇らしく軍の訓練に参加しました。

My friend, a private first class in the army, proudly joined the military training.

このボタンはなに?
関連語

feminine

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

svobodné zednářství

名詞
中性形

フリーメイソン、共済的・哲学的な結社としてのフリーメイソンの制度全体や思想、運動を指す。

英語の意味
Freemasonry
このボタンはなに?

フリーメイソンには、多くの神秘と伝統を秘めた豊かな歴史があります。

Freemasonry has a rich history full of mystery and traditions.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

チェコ語 - 日本語

項目
項目(50810)
項目を追加する
例文
例文 (50808)
例文を追加する
その他
編集者 (9)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★