検索結果- チェコ語 - 日本語

odvoz

IPA(発音記号)
名詞
無生 男性形

輸送 / 持ち上げ、乗車 / 撤去 / 収集

英語の意味
transportation / lift, ride / removal / collection
このボタンはなに?

効率的な物流のためには、適切な貨物輸送が不可欠です。

Proper transportation of cargo is essential for efficient logistics.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

odvozenina

IPA(発音記号)
名詞
女性形

(言語学) 派生語 (単語)

英語の意味
(linguistics) derivative (word)
このボタンはなに?

言語学では、新しい単語の生成、例えば語根から作られる派生語が研究されます。

Linguistics examines the creation of new words, such as a derivative formed from a word root.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

odvozený

IPA(発音記号)
形容詞

派生した / 導かれた

英語の意味
derived (being product of derivation)
このボタンはなに?

科学者は自然法則に基づく新しい派生公式を発表しました。

The scientist introduced a new derived formula based on natural laws.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

locative masculine singular

feminine locative singular

locative neuter singular

instrumental masculine singular

feminine instrumental singular

instrumental neuter singular

animate masculine nominative plural

feminine nominative plural

inanimate masculine nominative plural

neuter nominative plural

genitive plural

dative plural

accusative feminine masculine plural

accusative neuter plural

locative plural

instrumental plural

odvození

IPA(発音記号)
名詞
活用形 中性形 動詞派生名詞

odvodit / 派生の動詞名詞(情報源から何かを受け取る行為)

英語の意味
verbal noun of odvodit / derivation (the act of receiving anything from a source)
このボタンはなに?

正確な導出は数学的証明の基礎となる代数方程式において重要です。

The precise derivation of the algebraic equation is the foundation of the mathematical proof.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

odvozovat

IPA(発音記号)
動詞
不完了相

導き出す / 推論する / 推測する

英語の意味
to derive, to deduce, to infer
このボタンはなに?

科学者たちは歴史的なデータから新たな知見を導き出すために先進的なアルゴリズムを利用しています。

Scientists use advanced algorithms to derive new insights from historical data.

このボタンはなに?
関連語

perfective

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive

error-unrecognized-form

noun-from-verb

error-unrecognized-form

table-tags

inflection-template

first-person indicative present singular

colloquial first-person indicative present singular

first-person indicative plural present

first-person imperative present singular

first-person imperative plural present

indicative present second-person singular

indicative plural present second-person

imperative present second-person singular

imperative plural present second-person

indicative present singular third-person

indicative plural present third-person

colloquial indicative plural present third-person

imperative present singular third-person

imperative plural present third-person

table-tags

inflection-template

animate masculine participle past singular

animate masculine participle past plural

animate masculine participle passive singular

animate masculine participle passive plural

inanimate masculine participle past singular

inanimate masculine participle past plural

inanimate masculine participle passive singular

inanimate masculine participle passive plural

feminine participle past singular

feminine participle past plural

feminine participle passive singular

feminine participle passive plural

neuter participle past singular

neuter participle past plural

neuter participle passive singular

neuter participle passive plural

table-tags

inflection-template

masculine present singular transgressive

masculine past singular transgressive

feminine neuter present singular transgressive

feminine neuter past singular transgressive

plural present transgressive

past plural transgressive

odvozenost

IPA(発音記号)
名詞
女性形

派生であること / 導出された状態 / (数学・論理学などの)導出性 / (言語学)派生語であること・派生関係 / (哲学)他のものに依存して成り立つ性質・従属性

英語の意味
derivation
このボタンはなに?

チェコ語の言葉の派生を研究することは、言語の複雑さを理解するのに役立ちます。

The study of the derivation of words in Czech helps us understand the complexities of the language.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★