本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ハンガリー語 - 日本語

検索内容:

zavart

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 単数形

「zavar」の対格単数形

原形: zavar
英語の意味
accusative singular of zavar
このボタンはなに?

騒音が夜の休息に深刻な混乱を引き起こした。

The noise caused a serious disturbance to the night's rest.

このボタンはなに?

zavart

IPA(発音記号)
形容詞

当惑した / 困惑した / 戸惑った / 混乱した / 動揺した

英語の意味
perplexed, puzzled, bewildered (person, behavior) / confused, disturbed, disoriented (mind)
このボタンはなに?

当惑した生徒は、予期しない質問にどう答えればよいか分からなかった。

The perplexed student didn't know how to answer the unexpected question.

このボタンはなに?
関連語

comparative

superlative

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

zavart

IPA(発音記号)
動詞
活用形 分詞 過去

『zavar』という動詞の過去分詞形です。

原形: zavar
英語の意味
past participle of zavar
このボタンはなに?

その人は突然の騒音に邪魔された。

They were disturbed by the sudden noise.

このボタンはなに?

zavart

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不定活用 直説法 過去 単数形 三人称

「zavart」は、ハンガリー語の動詞「zavar」の三人称単数直説法過去形(indefinite past)の活用形です。

原形: zavar
英語の意味
third-person singular indicative past indefinite of zavar
このボタンはなに?

試験中、騒音が私をとても邪魔しました。

The noise bothered me a lot during the exam.

このボタンはなに?

zavarta

IPA(発音記号)
動詞
確定活用 活用形 直説法 過去 単数形 三人称

「zavarta」はハンガリー語の動詞「zavar」の第三人称単数直説法過去定形、すなわち、特定の目的語に対して過去に行われた動作を示す活用形です。

原形: zavar
英語の意味
third-person singular indicative past definite of zavar
このボタンはなに?

騒音が彼の睡眠を妨げたため、彼はいつもより早く目を覚ました。

The noise disturbed his sleep, so he woke up earlier than usual.

このボタンはなに?

zavartalan

IPA(発音記号)
形容詞

落ち着いた / 平静な / 動じない

英語の意味
undisturbed, untroubled, unperturbed
このボタンはなに?

夕方、庭には落ち着いた静けさが漂っていた。

In the evening, a calm stillness settled over the garden.

このボタンはなに?
関連語

comparative

superlative

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

zavartalak

IPA(発音記号)
動詞

一人称単数直説法過去形で、二人称(への目的語)を伴う活用形。つまり、『zavar』という動詞が『あなたを困らせる/邪魔する』という意味であり、『zavartalak』は『私はあなたを困らせた/邪魔した』の形です。

英語の意味
first-person singular indicative past second-person-object form of zavar
このボタンはなに?

会議の最中にあなたを邪魔してしまっていたら、申し訳ありません。

I'm sorry if I disturbed you during the meeting.

このボタンはなに?

zavartabb

IPA(発音記号)
形容詞
比較級 活用形

「zavartabb」は、形容詞「zavart」の比較級です。つまり、比較対象に対して「より混乱した」「より取り乱した」といった意味合いを表します。

原形: zavart
英語の意味
comparative degree of zavart
このボタンはなに?

会議の後、ペーターは朝よりずっと混乱していた。

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★