検索結果- ハンガリー語 - 日本語

talált

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不定活用 直説法 過去 単数形 三人称

「talált」は、動詞「talál」(見つける・出会う)の第三人称単数、直説法過去形です。

英語の意味
third-person singular indicative past indefinite of talál
このボタンはなに?

観光客は街で古い地図を見つけた。

The tourist found an old map in the city.

このボタンはなに?

talált

IPA(発音記号)
動詞
活用形 分詞 過去

これは動詞「talál」の過去分詞形です。

英語の意味
past participle of talál
このボタンはなに?

見つかった猫を動物シェルターに連れて行き、里親を探しています。

We took the found cat to the animal shelter, and we are looking for an owner for it.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

találták

IPA(発音記号)
動詞
確定活用 活用形 直説法 過去 複数形 三人称

「találták」は、動詞「talál」(見つける)の、定過去形における三人称複数の活用形です。

英語の意味
third-person plural indicative past definite of talál
このボタンはなに?

考古学者たちは遺跡の中で珍しい硬貨を発見した。

The archaeologists found a rare coin among the ruins.

このボタンはなに?

találtak

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不定活用 直説法 過去 複数形 三人称

「találtak」は動詞「talál」の活用形で、第三人称複数の直説法過去形を表します。

英語の意味
third-person plural indicative past indefinite of talál
このボタンはなに?

考古学者たちは町の遺跡の間で珍しい硬貨を見つけました。

The archaeologists found a rare coin among the city's ruins.

このボタンはなに?

találtam

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 不定活用 直説法 過去 単数形 確定活用

第一人称単数の不定過去形(találの不定法) / 第一人称単数の定過去形(találの定法)

英語の意味
first-person singular indicative past indefinite of talál / first-person singular indicative past definite of talál
このボタンはなに?

古い写真アルバムで忘れていた手紙を見つけました。

I found a forgotten letter in the old photo album.

このボタンはなに?

találtad

IPA(発音記号)
動詞
確定活用 活用形 直説法 過去 二人称 単数形

「találtad」は、ハンガリー語の動詞「talál」の第二人称単数過去形(定形態)です。日本語に訳すと「あなたは見つけた」となります。

英語の意味
second-person singular indicative past definite of talál
このボタンはなに?

昨日なくした鍵をどこで見つけたの?

Where did you find the keys you lost yesterday?

このボタンはなに?

találta

IPA(発音記号)
動詞
確定活用 活用形 直説法 過去 単数形 三人称

これは動詞「talál」の過去形の定形態、すなわち第三人称単数として使われる活用形です。

英語の意味
third-person singular indicative past definite of talál
このボタンはなに?

考古学者は遺跡の間で希少な硬貨を見つけ、それを興奮して手に取った。

The archaeologist found the rare coin among the ruins and picked it up excitedly.

このボタンはなに?

találtatik

IPA(発音記号)
動詞
古風 活用形 自動詞 受動態

見つかる / 発見される

英語の意味
(intransitive, archaic) passive of talál: to be found (with -nak/-nek when the result of evaluation is supplied)
このボタンはなに?

古い書類は戸棚の奥で見つかります。

The old document is found in the back of the cupboard.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

first-person indicative object-indefinite present singular

indicative informal object-indefinite present second-person singular

formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person

indicative object-indefinite present singular third-person

first-person indicative object-indefinite plural present

indicative informal object-indefinite plural present second-person

formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person

indicative object-indefinite plural present third-person

indicative object-definite present

indicative object-definite present

indicative object-second-person present

first-person indicative object-indefinite past singular

indicative informal object-indefinite past second-person singular

formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person

indicative object-indefinite past singular third-person

first-person indicative object-indefinite past plural

indicative informal object-indefinite past plural second-person

formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person

indicative object-indefinite past plural third-person

indicative object-definite past

indicative object-second-person past

conditional first-person object-indefinite present singular

conditional informal object-indefinite present second-person singular

conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person

conditional object-indefinite present singular third-person

conditional first-person object-indefinite plural present

conditional informal object-indefinite plural present second-person

conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person

conditional object-indefinite plural present third-person

conditional object-definite present

conditional object-second-person present

first-person object-indefinite present singular subjunctive

informal object-indefinite present second-person singular subjunctive

informal object-indefinite present second-person singular subjunctive

formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person

object-indefinite present singular subjunctive third-person

formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person

object-indefinite present singular subjunctive third-person

first-person object-indefinite plural present subjunctive

informal object-indefinite plural present second-person subjunctive

formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person

object-indefinite plural present subjunctive third-person

object-definite present subjunctive

object-second-person present subjunctive

infinitive

first-person infinitive singular

infinitive informal second-person singular

formal infinitive second-person-semantically singular third-person

infinitive singular third-person

first-person infinitive plural

infinitive informal plural second-person

formal infinitive plural second-person-semantically third-person

infinitive plural third-person

noun-from-verb

participle present

participle past

future participle

adverbial participle

potential

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★