本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ハンガリー語 - 日本語

検索内容:

helyeken

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 上格

「helyeken」は「hely」のスーパーエッシブ複数形であり、場所(特に表面上や上にあること)を示す活用形です。

原形: hely
英語の意味
superessive plural of hely
このボタンはなに?

騒がしい場所では休むのが難しい。

It's hard to rest in noisy places.

このボタンはなに?

helybe

IPA(発音記号)
名詞
活用形 入格 単数形

「hely」は「場所」を意味し、「helybe」はその「場所」に「入る」方向を示す表現で、主に『その場所の中へ』という意味で用いられます。

原形: hely
英語の意味
illative singular of hely
このボタンはなに?

イベントの主催者は機材を直接現地へ運びました。

The event organizers transported the equipment directly to the site.

このボタンはなに?

helyekké

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 変格

「helyekké」は、ハンガリー語の名詞「hely」における翻訳格の複数形の変化形を示しています。

原形: hely
英語の意味
translative plural of hely
このボタンはなに?

古い建物は次第に博物館や地域のコミュニティスペースに変わりました。

The old buildings gradually became museums and community spaces.

このボタンはなに?

helyekből

IPA(発音記号)
名詞
出格 活用形 複数形

これは「hely」(場所)の複数形に対するエラティブ格、すなわち「複数の場所から」という意味を表す活用形です。

原形: hely
英語の意味
elative plural of hely
このボタンはなに?

研究者たちは調査のために、さまざまな場所から土壌サンプルを採取しました。

The researchers collected soil samples from various places for the study.

このボタンはなに?

helyem

IPA(発音記号)
名詞

これは「hely」の第一人称単数単独所有格を示す活用形で、すなわち「私の場所」を意味します。

英語の意味
first-person singular single-possession possessive of hely
このボタンはなに?

私の席は窓側にあるので、夕日がよく見えます。

My seat is by the window, so I can see the sunset well.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

helyekbe

IPA(発音記号)
名詞
活用形 入格 複数形

これはハンガリー語の名詞「hely」(場所)のillative複数形です。illativeは「〜へ」や「〜の中に入る方向」を示す格であり、「helyekbe」は複数の場所に向かう、またはその中に入るという意味を表す活用形です。

原形: hely
英語の意味
illative plural of hely
このボタンはなに?

私たちは庭のさまざまな場所に花の種を無作為にまきました。

We scattered the flower seeds randomly into various places in the garden.

このボタンはなに?

helyeknek

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

「場所」の与格複数形(dative plural of「hely」、つまり『場所に対して』という意味の活用形)

原形: hely
英語の意味
dative plural of hely
このボタンはなに?

市当局はサービス改善のために遠隔地の複数の場所により多くの資源を提供しました。

The city administration provided more resources to the remote places to improve services.

このボタンはなに?

helyekhez

IPA(発音記号)
名詞
向格 活用形 複数形

『hely』は「場所」を意味する名詞であり、『helyekhez』はその複数形に対して与格(allative)を適用した形です。つまり、「場所へ(複数)」という方向や移動先を示す表現になります。

原形: hely
英語の意味
allative plural of hely
このボタンはなに?

開かれた心と好奇心旺盛な目は、いつも新しい場所に近づけてくれる。

An open heart and a curious eye always bring you closer to new places.

このボタンはなに?

helyekig

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 終点格

これは「hely」(場所)の複数形「helyek」に、終着(~まで)を表す接尾辞「-ig」が付いた活用形です。つまり、場所の複数形に対し「〜まで」という意味を示す終止的な形態の活用です。

原形: hely
英語の意味
terminative plural of hely
このボタンはなに?

いくつもの場所まで導く標識が、道に迷わないように大いに役立った。

Signs leading to the locations helped a lot with finding our way.

このボタンはなに?

helyektől

IPA(発音記号)
名詞
奪格 活用形 複数形

【活用形】「hely」(場所)の複数形のablative(起点を示す)形、すなわち「場所たちから」の意味を表す形

原形: hely
英語の意味
ablative plural of hely
このボタンはなに?

旅行者は経験を共有するために、さまざまな場所から到着した。

The travelers arrived from various places to share their experiences.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★