本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ハンガリー語 - 日本語

検索内容:

emel

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

持ち上げる / 上げる

英語の意味
(transitive) to lift
このボタンはなに?

少年は慎重に重い箱を棚に持ち上げる。

The boy carefully lifts a heavy box onto the shelf.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

first-person indicative object-indefinite present singular

indicative informal object-indefinite present second-person singular

formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person

indicative object-indefinite present singular third-person

first-person indicative object-indefinite plural present

indicative informal object-indefinite plural present second-person

formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person

indicative object-indefinite plural present third-person

first-person indicative object-definite present singular

indicative informal object-definite present second-person singular

formal indicative object-definite present second-person-semantically singular third-person

indicative object-definite present singular third-person

first-person indicative object-definite plural present

indicative informal object-definite plural present second-person

formal indicative object-definite plural present second-person-semantically third-person

indicative object-definite plural present third-person

first-person indicative object-second-person present singular

first-person indicative object-second-person plural present

formal indicative object-second-person present second-person-semantically third-person

indicative informal object-second-person present second-person

indicative object-second-person present third-person

first-person indicative object-indefinite past singular

indicative informal object-indefinite past second-person singular

formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person

indicative object-indefinite past singular third-person

first-person indicative object-indefinite past plural

indicative informal object-indefinite past plural second-person

formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person

indicative object-indefinite past plural third-person

first-person indicative object-definite past singular

indicative informal object-definite past second-person singular

formal indicative object-definite past second-person-semantically singular third-person

indicative object-definite past singular third-person

first-person indicative object-definite past plural

indicative informal object-definite past plural second-person

formal indicative object-definite past plural second-person-semantically third-person

indicative object-definite past plural third-person

first-person indicative object-second-person past singular

first-person indicative object-second-person past plural

formal indicative object-second-person past second-person-semantically third-person

indicative informal object-second-person past second-person

indicative object-second-person past third-person

conditional first-person object-indefinite present singular

conditional informal object-indefinite present second-person singular

conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person

conditional object-indefinite present singular third-person

conditional first-person object-indefinite plural present

conditional informal object-indefinite plural present second-person

conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person

conditional object-indefinite plural present third-person

conditional first-person object-definite present singular

conditional informal object-definite present second-person singular

conditional formal object-definite present second-person-semantically singular third-person

conditional object-definite present singular third-person

conditional first-person object-definite plural present

conditional first-person object-definite plural present

conditional informal object-definite plural present second-person

conditional formal object-definite plural present second-person-semantically third-person

conditional object-definite plural present third-person

conditional first-person object-second-person present singular

conditional first-person object-second-person plural present

conditional formal object-second-person present second-person-semantically third-person

conditional informal object-second-person present second-person

conditional object-second-person present third-person

first-person object-indefinite present singular subjunctive

informal object-indefinite present second-person singular subjunctive

informal object-indefinite present second-person singular subjunctive

formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person

object-indefinite present singular subjunctive third-person

first-person object-indefinite plural present subjunctive

informal object-indefinite plural present second-person subjunctive

formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person

object-indefinite plural present subjunctive third-person

first-person object-definite present singular subjunctive

informal object-definite present second-person singular subjunctive

informal object-definite present second-person singular subjunctive

formal object-definite present second-person-semantically singular subjunctive third-person

object-definite present singular subjunctive third-person

first-person object-definite plural present subjunctive

informal object-definite plural present second-person subjunctive

formal object-definite plural present second-person-semantically subjunctive third-person

object-definite plural present subjunctive third-person

first-person object-second-person present singular subjunctive

first-person object-second-person plural present subjunctive

formal object-second-person present second-person-semantically subjunctive third-person

informal object-second-person present second-person subjunctive

object-second-person present subjunctive third-person

infinitive

first-person infinitive singular

infinitive informal second-person singular

formal infinitive second-person-semantically singular third-person

infinitive singular third-person

first-person infinitive plural

infinitive informal plural second-person

formal infinitive plural second-person-semantically third-person

infinitive plural third-person

noun-from-verb

participle present

participle past

future participle

adverbial participle

potential

vádat emel

IPA(発音記号)
動詞
慣用表現

告訴する / 起訴する / 弾劾する / 告発する

英語の意味
(law, idiomatic) to press charges (against someone: ellen), bring a charge or an accusation, indict, arraign, impeach someone (to formally accuse a person of a crime)
このボタンはなに?

検察官は汚職の疑いでその政治家を告訴する。

The prosecutor brings charges against the politician suspected of corruption.

このボタンはなに?

hatványra emel

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

累乗する / ある数を指定された指数で乗せる / 冪乗を計算する

英語の意味
(transitive, arithmetic) to exponentiate, raise to some power
このボタンはなに?

電卓はワンクリックで基数を素早く累乗します。

With a single click, the calculator quickly raises the base to a power.

このボタンはなに?

kezet emel

IPA(発音記号)
動詞
慣用表現 向格

誰かを暴行する、殴る、手または拳を用いて攻撃する / 物理的に手を上げて殴る、攻撃するという意味の慣用表現

英語の意味
(idiomatic, with -ra/-re) to hit someone, to lay a hand on someone, to raise one's hand against or to someone (to assault physically, notionally with the hand or fist)
このボタンはなに?

怒った男性は突然友人に手をあげる。

The angry man suddenly lays a hand on his friend.

このボタンはなに?

emelsz

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不定活用 直説法 現在形 二人称 単数形

動詞「emel」の二人称単数現在形(直説法)。つまり、英語で言うところのsecond-person singular indicative present indefiniteに相当します。

原形: emel
英語の意味
second-person singular indicative present indefinite of emel
このボタンはなに?

もし十分に強ければ、この箱を簡単に持ち上げられます。

If you're strong enough, you can easily lift this box.

このボタンはなに?

emelés

IPA(発音記号)
名詞

増加 / 上昇 / 持ち上げる行為 / 昇降

英語の意味
increase / lifting, raising
このボタンはなに?

政府の措置により、食品価格はすぐに増加した。

Following the government measures, the increase was immediately felt in food prices.

このボタンはなに?
関連語

plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

table-tags

inflection-template

first-person possessed-single possessive singular

first-person possessed-many possessive singular

possessed-single possessive second-person singular

possessed-many possessive second-person singular

possessed-single possessive singular third-person

possessed-many possessive singular third-person

first-person plural possessed-single possessive

first-person plural possessed-many possessive

plural possessed-single possessive second-person

plural possessed-many possessive second-person

plural possessed-single possessive third-person

plural possessed-many possessive third-person

emelése

IPA(発音記号)
名詞

これは『emelés』という単語の第三人称単数単一所有格、つまり『彼/彼女/それの(emelésの)』という所有を示す活用形です。

英語の意味
third-person singular single-possession possessive of emelés
このボタンはなに?

クレーンの持ち上げが作業を遅らせた。

The crane's lifting slowed the work.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

emeletes

IPA(発音記号)
形容詞
比較不可

多階建ての / 複数階からなる

英語の意味
multi-storey
このボタンはなに?

その多階建ての家のバルコニーから街の眺めは美しい。

The view of the city from the balcony of the multi-story house is beautiful.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

emeletnyi

IPA(発音記号)
形容詞
比較不可

建物の各階部分、階層、各フロア

英語の意味
-storey
このボタンはなに?

倉庫では棚に一フロア分の本が埃をかぶっていた。

In the warehouse, a floor's worth of books sat gathering dust on the shelves.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

emelések

IPA(発音記号)
名詞
活用形 主格 複数形

この単語は『emelés』の主格複数形という活用形を表しています。

原形: emelés
英語の意味
nominative plural of emelés
このボタンはなに?

昇給は会社の財務計画に深刻な影響を与えた。

The salary increases had a significant impact on the company's financial plans.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★