ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- エスペラント語 - 日本語

kulturo

IPA(発音記号)
名詞

culture

英語の意味
culture
このボタンはなに?

文化は伝統や芸術を通して共同体のアイデンティティを形づくる。

Culture shapes a community's identity through its traditions and arts.

このボタンはなに?
関連語

accusative singular

plural

accusative plural

kulturonta

形容詞
能動態 活用形 未来形 分詞 単数形

文化を築こうとしている/文化を発展させようとしている(人・もの) / 文化を育てようとしている(人・もの)

英語の意味
singular future active participle of kulturi
このボタンはなに?

その町の文化を築こうとしている地区は若い芸術家や起業家を引きつけた。

The culture-building district of the town attracted young artists and entrepreneurs.

このボタンはなに?
関連語

accusative singular

plural

accusative plural

kulturonton

名詞
対格 能動態 活用形 未来形 名詞 分詞 単数形

未来能動分詞・対格単数形:「文化を育てる(栽培する/教養を与える)ことになる人・もの」を指す名詞形。「これから文化をつくり上げていく人/文化を培うことになる対象」など。

英語の意味
accusative singular future nominal active participle of kulturi
このボタンはなに?

市はその地区のこれから文化を育てる存在を支援するためのプログラムを開始した。

The city launched a program to support the neighborhood's future nurturer of culture.

このボタンはなに?

kulturos

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未来形

kulturos はエスペラント語の動詞「kulturi」の未来形三人称単数(または文脈により一人称単数)で、「栽培する/耕作する/(文化・能力を)育てる・涵養する」といった意味を未来のこととして述べる形です。

英語の意味
future of kulturi
このボタンはなに?

そのコミュニティは伝統的な農業を若者に教えるために自分たちの庭を耕すだろう。

The community will cultivate its gardens to teach young people about traditional agriculture.

このボタンはなに?

kulturota

形容詞
活用形 未来形 分詞 受動態 単数形

kulturota

英語の意味
singular future passive participle of kulturi
このボタンはなに?

彼女は文化志向の学生で、いつも美術や文学に関するニュースを探しています。

She is a culture-oriented student who is always looking for news about art and literature.

このボタンはなに?
関連語

accusative singular

plural

accusative plural

kulturojn

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 複数形

文化たちを(目的格・複数形)

英語の意味
accusative plural of kulturo
このボタンはなに?

私たちは国々の間の平和を促進するために、さまざまな文化を尊重し、学ぶべきだ。

We should respect and study various cultures to promote peace among nations.

このボタンはなに?

kulturontaj

形容詞
能動態 活用形 未来形 分詞 複数形

未来能動分詞の複数形であることを説明する必要がある

英語の意味
plural future active participle of kulturi
このボタンはなに?

「未来能動分詞の複数形」という語は複数で用いられる形容詞で、つまりそれは未来能動分詞の複数形であることを意味します。

The word meaning the plural form of the future active participle is an adjective used in the plural, which means that it is the plural form of the future active participle.

このボタンはなに?

kulturontoj

名詞
能動態 活用形 未来形 名詞 分詞 複数形

文化を築き上げつつある人々 / 教養を培おうとしている人々

英語の意味
plural future nominal active participle of kulturi
このボタンはなに?

小さな町の文化を築き上げつつある人々が、伝統や新しい芸術について話し合うために集まった。

The people who are building the culture of the small town gathered to discuss traditions and new arts.

このボタンはなに?

kulturoton

名詞
対格 活用形 未来形 名詞 分詞 受動態 単数形

kulturoton は、動詞 kulturi(文化を育む、耕す)の「受動未来分詞」から派生した名詞形で、「これから文化として育まれるもの」あるいは「文化化される存在」を指すと考えられる。

英語の意味
accusative singular future nominal passive participle of kulturi
このボタンはなに?

そのプロジェクトは将来の世代のために文化遺産を保存することを目指している。

The project aims to preserve the cultural heritage for future generations.

このボタンはなに?

kulturotajn

形容詞
対格 活用形 未来形 分詞 受動態 複数形

未来受動分詞・複数・対格形であることを説明する英語の注記であり、「kulturotajn」自体の語幹意味は「文化の」「文化的な」に関連する。

英語の意味
accusative plural future passive participle of kulturi
このボタンはなに?

教師は文法の授業で、「未来受動分詞・複数・対格形であることを示す英語の注記」という形を例として示した。

The teacher pointed out the form described as an English note indicating 'future passive participle, plural, accusative' as an example in the grammar lesson.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

エスペラント語 - 日本語

項目
項目(127957)
項目を追加する
例文
例文 (127878)
例文を追加する
その他
編集者 (4)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★