検索結果- エスペラント語 - 日本語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- エスペラント語 - 日本語

検索内容:

projekto

projekto

IPA（発音記号）

[proˈjekto]

計画 / 企画 / プロジェクト / 事業計画

英語の意味

A plan or project.

このボタンはなに？

La projekto, kiun ni lanĉos venontmonate, celas malpliigi la urbajn malŝparojn.

私たちが来月開始する計画は都市の廃棄物を減らすことを目的としています。

The plan we will start next month aims to reduce urban waste.

このボタンはなに？

関連語

projekton

（ accusative singular ）

projektoj

（ plural ）

projektojn

（ accusative plural ）

projektojn

対格活用形複数形

プロジェクトの対格複数形

英語の意味

accusative plural of projekto

このボタンはなに？

Mi prezentos la projektojn morgaŭ al la komisiono.

私は明日、それらのプロジェクトを委員会に提出します。

I will present the projects to the committee tomorrow.

このボタンはなに？

projektoj

活用形複数形

プロジェクトの複数形

英語の意味

plural of projekto

このボタンはなに？

La novaj projektoj por renovigo de la biblioteko alportis esperon al la komunumo.

図書館の改修に関するいくつかの新しいプロジェクトが、地域に希望をもたらしました。

The new projects to renovate the library brought hope to the community.

このボタンはなに？

projekton

対格活用形単数形

projektoの対格単数形。『計画』『企画』『プロジェクト』などを表す名詞projektoが文中で目的語になる形。

英語の意味

accusative singular of projekto

このボタンはなに？

Ŝi prezentis la projekton al la komitato hieraŭ.

彼女はそのプロジェクトを昨日委員会で発表しました。

She presented the project to the committee yesterday.

このボタンはなに？

projektontajn

対格能動態活用形未来形分詞複数形

プロジェクションする，投影する，企画する，立案する，設計するなどの意味を持つ動詞「projekti」の未来能動分詞形「projektonta」の対格複数形。つまり「これから～を企画しようとしている」「～を計画しつつある」といった性質を持つ複数のもの（人・事柄）を指し，文中では目的語（対格）として用いられる形容詞形。

英語の意味

accusative plural future active participle of projekti

このボタンはなに？

Ni invitis la projektontajn inĝenierojn por diskuti la novan urboplanon.

私たちは新しい都市計画を議論するために、これから設計を担当する技術者たちを招待しました。

We invited the engineers who are about to design the new urban plan to discuss it.

このボタンはなに？

projektonte

能動態副詞形活用形未来形分詞

未来能動分詞副詞形（～しようとして／～するつもりで） / まさに～しようとして（その行為をこれから行う意図で）

英語の意味

future adverbial active participle of projekti

このボタンはなに？

Projektonte, la teamo renkontiĝis por precizigi la celojn kaj taskojn.

プロジェクトを立ち上げようとして、チームは目標とタスクを明確にするために集まった。

Intending to start a project, the team met to clarify the goals and tasks.

このボタンはなに？

projektontoj

能動態活用形未来形名詞分詞複数形

未来能動分詞が複数形になった名詞形。「projekti（設計する、企画する）」という動詞から派生し、「将来～する人たち／ものたち」というニュアンスを持つ語。

英語の意味

plural future nominal active participle of projekti

このボタンはなに？

La projektontoj kunvenos morgaŭ por diskuti la novan urbplanon.

これから設計を行う人々は、明日新しい都市計画を議論するために集まります。

The designers-to-be will meet tomorrow to discuss the new city plan.

このボタンはなに？

projektote

副詞形活用形未来形分詞受動態

未来受動分詞副詞形 / 投影されるように／プロジェクトされるように / 計画されることになって / 設計される予定で

英語の意味

future adverbial passive participle of projekti

このボタンはなに？

projektote konstruita ponto konektos la du kvartalojn ĉi-somere.

建設される予定の橋は今夏、二つの地区を結ぶでしょう。

The bridge planned to be built will connect the two neighborhoods this summer.

このボタンはなに？

projektotajn

対格活用形未来形分詞受動態複数形

未来受動分詞・対格・複数形の形容詞形。「プロジェクト化される予定の」「計画されることになる」などの意味を持つ。

英語の意味

accusative plural future passive participle of projekti

このボタンはなに？

Dum la kunveno, la teamo prezentis la projektotajn proponojn al la komitato por fina aprobo.

会議中、チームは委員会にプロジェクト化される予定の提案を提示して最終承認を求めた。

During the meeting, the team presented the proposals slated to become projects to the committee for final approval.

このボタンはなに？

projektos

活用形未来形

エスペラント語の動詞「projekti」の未来形。「プロジェクトする／企画する／設計する／構想する」などの意味を将来のこととして述べる形。

英語の意味

future of projekti

このボタンはなに？

La teamo projektos novan publikan parkon, kiu inkluzivos ludlokojn kaj verdajn areojn por la infanoj.

チームは新しい公共公園を設計する予定で、子どもたちのための遊び場や緑地を含めます。

The team will design a new public park that will include playgrounds and green spaces for children.

このボタンはなに？

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★