検索結果- オランダ語 - 日本語

検索内容:

rommelmarkt

Google翻訳 / DeepL翻訳

rommelmarkt

名詞

通性形

蚤市

英語の意味

flea market

このボタンはなに？

Gisteren vond ik op de rommelmarkt een oud porseleinen kopje dat ik meteen kocht.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、蚤市で古い磁器のカップを見つけてすぐに買いました。

Yesterday I found an old porcelain cup at the flea market and bought it immediately.

このボタンはなに？

詳細

rommelmarktjes

名詞

活用形複数形

これは「rommelmarktje」の複数形です。つまり、単数形の「rommelmarktje」は一般に「蚤の市」や「フリーマーケット」を意味し、その複数形が「rommelmarktjes」となります。

英語の意味

Plural form of rommelmarktje

このボタンはなに？

In de zomer bezoek ik graag lokale rommelmarktjes om unieke boeken en oude curiosa te vinden.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夏には地元の小さなフリーマーケットを訪れ、珍しい本や古い骨董品を見つけるのが好きです。

In the summer I like to visit local small flea markets to find unique books and old curiosities.

このボタンはなに？

詳細

rommelmarktje

名詞

指小形活用形中性形

「rommelmarkt」が蚤の市やガレージセールを指すことから、「rommelmarktje」はその小規模な、または愛着をもって呼ぶ形、すなわち『小さな蚤の市』という意味になります。

英語の意味

Diminutive of rommelmarkt

このボタンはなに？

Ik vond een oud boek op het rommelmarktje achter het dorpscafé.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は村のカフェの裏で開かれた小さな蚤の市で古い本を見つけた。

このボタンはなに？

詳細

rommelmarkten

名詞

活用形複数形

この単語は "rommelmarkt" の複数形の活用形です。

英語の意味

Plural form of rommelmarkt

このボタンはなに？

In het weekend bezoek ik graag rommelmarkten om oude boeken en curiosa te zoeken.

Google翻訳 / DeepL翻訳

週末には古本や骨董品を探すためにフリーマーケットによく行きます。

On weekends I like to go to flea markets to look for old books and antiques.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する