検索結果- オランダ語 - 日本語

roest

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法

「roest」は動詞「roesten」の一人称、二人称、三人称単数の現在形、および命令形として使われる活用形です。

英語の意味
first-, second- and third-person singular present indicative of roesten / imperative of roesten
このボタンはなに?

もし練習を続けなければ、私は錆びてしまう。

If I don't keep practicing, I become rusty.

このボタンはなに?

roest

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法

「roest」は「roesten」の一人称、二人称、三人称単数の現在形および命令形です。

英語の意味
first-, second- and third-person singular present indicative of roesten / imperative of roesten
このボタンはなに?

私は自分を長い間放っておくと心がさびついてしまう。

I rust if I neglect myself for too long.

このボタンはなに?

roest

IPA(発音記号)
名詞
男性形

鳥の止まり木 / 鳥の休息場所

英語の意味
roost (resting place of birds)
このボタンはなに?

インコは誇らしげに止まり木にとまって通行人を興味深げに見ていた。

The parakeet sat proudly on the perch and looked curiously at the passersby.

このボタンはなに?
関連語

plural

roest

IPA(発音記号)
名詞
男性形 不可算名詞

錆。金属が酸化により腐食される際に形成される酸化物の層を指す。

英語の意味
rust (result of oxidation)
このボタンはなに?

その古い自転車は錆がひどくて、鍵が開かなかった。

The old bicycle had so much rust that the lock wouldn't open.

このボタンはなに?

roestplaats

IPA(発音記号)
名詞
女性形

鳥の止まり木 / 鳥が休む場所

英語の意味
roost (resting place of birds)
このボタンはなに?

私たちは庭に小鳥が静かに休めるように、覆われた鳥の止まり木を掛けました。

We hung a sheltered bird perch in the garden so that small birds can rest there quietly.

このボタンはなに?
関連語

plural

roestte

動詞
活用形 直説法 過去形 単数形 接続法

『roestte』は、オランダ語動詞「roesten(錆びる)」の単数過去形(直説法および接続法)を表す活用形です。

英語の意味
singular past indicative and subjunctive of roesten
このボタンはなに?

その古い自転車は雨の中ですぐに錆びた。

The old bicycle rusted quickly in the rain.

このボタンはなに?

roeste

動詞
古風 活用形 現在 単数形 接続法

これは「roesten」の古風な(archaic)単数現在接続法(subjunctive)の活用形であり、通常の意味ではなく文法上の形態を示します。

英語の意味
(archaic) singular present subjunctive of roesten
このボタンはなに?

私はその剣が錆びないように祈った(ここで使われている動詞は「錆びる」の古風な単数現在接続法の形を表しています)。

I prayed that the sword not rust (here the verb is the archaic singular present subjunctive form of "to rust").

このボタンはなに?

roestend

動詞
活用形 分詞 現在

「roestend」は動詞「roesten」の現在分詞形(進行形や形容詞的用法として用いられる形)です。

英語の意味
present participle of roesten
このボタンはなに?

その古い自転車は物置で錆びついていて、決して使われていません。

The old bicycle is rusting in the shed and is never used.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

adverbial predicative

adverbial predicative

feminine indefinite masculine singular

indefinite neuter singular

indefinite plural

definite

partitive

roestten

動詞
活用形 直説法 過去形 複数形 接続法

"roestten" は、オランダ語の動詞 "roesten" の複数形過去指示法および接続法過去形です。

英語の意味
plural past indicative and subjunctive of roesten
このボタンはなに?

古い自転車は雨ですぐに錆びた。

The old bicycles rusted quickly in the rain.

このボタンはなに?

roesten

IPA(発音記号)
動詞

鳥などが夜にとまって休む、すなわち巣にとまる

英語の意味
to roost
このボタンはなに?

毎晩、カモたちは湖の葦原でねぐらに止まって休む。

Every evening the ducks roost in the reed bed along the lake.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

gerund neuter

first-person present singular

first-person past singular

present second-person singular

past second-person singular

formal present second-person singular

formal past second-person singular

Flanders colloquial present second-person singular

archaic formal majestic present second-person singular

Flanders colloquial past second-person singular

archaic formal majestic past second-person singular

present singular third-person

past singular third-person

plural present

past plural

archaic present singular subjunctive

archaic past singular subjunctive

archaic plural present subjunctive

archaic past plural subjunctive

imperative present singular

archaic imperative plural present

participle present

participle past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★