運河沿いに古い風車が立っていて、何世紀も穀物を挽いています。

Along the canal stand old windmills that have been grinding grain for centuries.

それらの石臼は古い風車の建物の中に何世紀も隠れていて、考古学者が発見するまで見つからなかった。

The millstones had been hidden for centuries inside the building of the old mill before archaeologists discovered them.

オランダは風車とチューリップで有名です。

The Netherlands is known for its windmills and tulips.

オランダは緑の牧草地に囲まれており、年間を通じて訪問者を引きつけます。

The Netherlands is surrounded by green pastures and attracts visitors throughout the year.

オランダは歴史的な風車と運河で知られています。

The Netherlands is known for its historic windmills and canals.

臼石は農場の敷地に重く丸く置かれ、過ぎ去った時代の静かな記憶となっていた。

The millstone lay heavy and round in the farmyard, a quiet reminder of times gone by.