検索結果- オランダ語 - 日本語
検索内容:
op
IPA(発音記号)
前置詞
基数詞伴用形
上に、上で / 除いて、以外 / (序数語形成における文法機能:最高級に関連して、英語の表現より1少ない数字を用いる)
英語の意味
on, upon / bar, except Used to form ordinal numbers in relation to a superlative quality. The number that is used is 1 lower than in the English translation.
関連語
( table-tags )
( inflection-template )
( prepositional )
( adverb postpositional )
( error-unrecognized-form )
( error-unrecognized-form )
( error-unrecognized-form )
( error-unrecognized-form )
( error-unrecognized-form )
( error-unrecognized-form )
( error-unrecognized-form )
op
IPA(発音記号)
形容詞
比較不能
叙述用法
起きている / 目覚めている / (物事が)なくなった、使い果たされた / 終わった
英語の意味
up, awake, out of bed / up, all gone, no more, finished
op
IPA(発音記号)
副詞
後置詞
上(に) / 〜の上へ、上向きに / 分離動詞で使用される際、離れる動作を示す(場合によっては無礼な意味合いを含む)
英語の意味
up / onto, up onto / Used in separative verbs meaning “to go away” with rude connotations.
schepte op
動詞
活用形
直説法
過去形
単数形
接続法
「opscheppen」の単数過去直説法および接続法の活用形です
英語の意味
singular past indicative and subjunctive of opscheppen
hemelden op
動詞
活用形
直説法
過去形
複数形
接続法
「ophemelen」という動詞の複数形過去形(直説法および接続法)です。
英語の意味
plural past indicative and subjunctive of ophemelen
hemele op
動詞
古風
活用形
現在
単数形
接続法
『ophemelen』の古風な単数現在接続法の活用形です。つまり、現代オランダ語では一般的に用いられない、昔の形の接続法であることを示しています。
英語の意味
(archaic) singular present subjunctive of ophemelen
hemel op
動詞
一人称
活用形
直説法
現在
単数形
命令法
「ophemelen」の一人称単数現在形直説法および命令形
英語の意味
first-person singular present indicative of ophemelen / imperative of ophemelen
schepten op
動詞
活用形
直説法
過去形
複数形
接続法
この単語は「opscheppen」の複数形の過去形および接続法過去形です。
英語の意味
plural past indicative and subjunctive of opscheppen
loading!
Loading...