本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- スウェーデン語 - 日本語

stabilisera

動詞

安定させる

英語の意味
to stabilize
このボタンはなに?

医師たちは事故後、患者の状態を安定させようとした。

The doctors tried to stabilize the patient's condition after the accident.

このボタンはなに?
関連語

present

preterite

supine

imperative

table-tags

inflection-template

active infinitive

infinitive passive

active supine

passive supine

active imperative

imperative passive

active archaic imperative plural

archaic imperative passive plural

active indicative present

active indicative past

indicative passive present

indicative passive past

active archaic indicative plural present

active archaic indicative past plural

archaic indicative passive plural present

archaic indicative passive past plural

active dated present subjunctive

active dated past subjunctive

dated passive present subjunctive

dated passive past subjunctive

participle present

participle past

stabiliseras

動詞
活用形 不定詞 受動態 現在形

「stabiliseras」は、動詞「stabilisera」の不定詞受動態および現在時制受動態の活用形です。

原形: stabilisera
英語の意味
infinitive passive of stabilisera. / present tense passive of stabilisera.
このボタンはなに?

市場が落ち着くと、価格は徐々に安定します。

When the market calms down, prices gradually stabilize.

このボタンはなに?

stabiliserande

動詞
活用形 分詞 現在形

「stabiliserande」は動詞「stabilisera」の現在分詞形です。英語の "present participle of stabilisera" の説明は、意味そのものではなく、活用形(現在分詞)について述べています。

原形: stabilisera
英語の意味
present participle of stabilisera
このボタンはなに?

医師は傷に手を当て、救急車が近づく間、患者の容体を安定させていた。

The doctor placed a hand over the wound, stabilizing the patient's condition while the ambulance approached.

このボタンはなに?

stabiliserad

動詞
活用形 分詞 過去形

過去分詞形 (動詞「stabilisera」の過去分詞)

原形: stabilisera
英語の意味
past participle of stabilisera.
このボタンはなに?

改革の後、経済は安定化された。

The economy has been stabilized after the reforms.

このボタンはなに?

stabiliserats

動詞
活用形 受動態 スピヌム

この単語は「stabilisera」の受動態のsupine形であり、文脈によっては『安定させられた』と解釈できます。

原形: stabilisera
英語の意味
supine passive of stabilisera.
このボタンはなに?

大規模な対策の結果、状況は安定化されました。

After extensive efforts, the situation has been stabilized.

このボタンはなに?

stabiliserades

動詞
活用形 受動態 過去形

これは動詞「stabilisera」の受動態過去形です。文脈によっては「安定させられた」と訳されますが、説明自体は活用形(過去形の受動態)を示しています。

原形: stabilisera
英語の意味
past tense passive of stabilisera.
このボタンはなに?

数週間の治療の後、彼の状態は安定させられた。

After several weeks of treatment, his condition was stabilized.

このボタンはなに?

stabiliserar

動詞
活用形 現在形

「stabilisera」の現在形の活用です。つまり、動詞「stabilisera」(安定させる)の現在形に相当します。

原形: stabilisera
英語の意味
present tense of stabilisera.
このボタンはなに?

新しい技術は強風の中でもドローンの飛行を安定させる。

The new technology stabilizes the drone's flight even in strong winds.

このボタンはなに?

stabiliserade

動詞
活用形 過去形

これは「stabilisera」の過去形、すなわち動詞の過去時制を表す活用形です。

原形: stabilisera
英語の意味
past tense of stabilisera.
このボタンはなに?

数回の試行の後、技術者たちは夜勤の前に機械を安定させた。

After several attempts, the technicians stabilized the machine before the night shift.

このボタンはなに?

stabiliserat

動詞
活用形 スピヌム

この単語「stabiliserat」は、動詞『stabilisera』のsupine形であり、完了時制(またはそれに類する構文)を表現するための活用形です。

原形: stabilisera
英語の意味
supine of stabilisera.
このボタンはなに?

数か月の作業の後、チームはプラットフォームのパフォーマンスを安定化させた。

After several months of work, the team has stabilized the platform's performance.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★