検索結果- スウェーデン語 - 日本語

mening

名詞
共性名詞

目的(意図、狙い) / 文(文章、文法的な句) / 意味(意図された意味) / 意見

英語の意味
a purpose, a point / a sentence, a grammatical phrase / an (intended) meaning / an opinion
このボタンはなに?

彼女の行動には明確な目的があった。

There was a clear purpose behind her actions.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

indefinite nominative plural

definite nominative plural

genitive indefinite singular

definite genitive singular

genitive indefinite plural

definite genitive plural

meningarna

名詞
定形 活用形 複数形

「mening」の定冠形複数(つまり、名詞『mening』の定冠複数形で、活用形としての説明です)

英語の意味
definite plural of mening
このボタンはなに?

先生はそれらの文を生徒たちに丁寧に説明した。

The teacher explained the sentences carefully to the students.

このボタンはなに?

meningen

名詞
定形 活用形 単数形

『mening』という名詞の定形単数形、すなわち定冠形の活用です。

英語の意味
definite singular of mening.
このボタンはなに?

私は誰かが説明するまで、その文章の意味がわかりませんでした。

I didn't understand the meaning of the text until someone explained it.

このボタンはなに?

meningar

名詞
活用形 不定形 複数形

この単語は 'mening' の不定形複数形です。

英語の意味
indefinite plural of mening.
このボタンはなに?

私は感情を表すために日記にいくつかの文を書きました。

I wrote several sentences in my diary to express my feelings.

このボタンはなに?

meningens

名詞
定形 活用形 属格 単数形

「meningens」は、スウェーデン語の名詞「mening」の定冠詞付き属格単数形です。

英語の意味
definite genitive singular of mening.
このボタンはなに?

文の構造は、読者がその文章をどのように受け取るかを左右する。

The structure of the sentence determines how the reader perceives the text.

このボタンはなに?

meningars

名詞
活用形 属格 不定形 複数形

"meningars"は、名詞「mening」の不定形所有格複数形です。

英語の意味
indefinite genitive plural of mening.
このボタンはなに?

文の構造の分析は言語学で重要です。

Analysis of the structure of sentences is important in linguistics.

このボタンはなに?

meningarnas

名詞
定形 活用形 属格 複数形

「meningarnas」は『mening』(意味)の定冠詞付き属格複数形です。

英語の意味
definite genitive plural of mening.
このボタンはなに?

意味の多様性が詩に深みを与えた。

The diversity of meanings gave the poem depth.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★