本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- カタロニア語 - 日本語

検索内容:

penar

動詞

罰する

英語の意味
to punish
このボタンはなに?

新しい法律は、有罪者を高額な罰金で罰することを目的としている。

The new law seeks to punish the guilty with heavy fines.

このボタンはなに?
関連語

first-person present singular

participle past

table-tags

inflection-template

infinitive

participle present

masculine participle past singular

feminine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

conditional first-person indicative singular

conditional indicative second-person singular

conditional indicative singular third-person

conditional first-person indicative plural

conditional indicative plural second-person

conditional indicative plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person

formal imperative second-person-semantically singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically

penaria

動詞
条件法 一人称 活用形 単数形 三人称

この単語 “penaria” は、カタロニア語の動詞 “penar” の活用形であり、第一人称単数条件法形および第三人称単数条件法形を示しています。

原形: penar
英語の意味
first-person singular conditional form of penar / third-person singular conditional form of penar
このボタンはなに?

もし話さなければ、毎日静かに苦しむだろう。

If I didn't speak, I would suffer in silence every day.

このボタンはなに?

penarien

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

これはカタロニア語動詞 'penar' の第三者複数条件法(「もし…なら、彼らは~するだろう」という条件を示す活用形)を表しています。

原形: penar
英語の意味
third-person plural conditional form of penar
このボタンはなに?

もし真実を知っていたら、彼らは深く悲しむだろう。

If they knew the truth, they would be deeply grieved.

このボタンはなに?

penaries

動詞
条件法 活用形 二人称 単数形

動詞 penar の二人称単数条件法形

原形: penar
英語の意味
second-person singular conditional form of penar
このボタンはなに?

あなたは真実を知ればとても苦しむでしょう。

You would suffer a lot if you knew the truth.

このボタンはなに?

penarem

動詞
一人称 活用形 未来 直説法 複数形

これは「penar」という動詞の一人称複数未来形(未来時制の活用形)です。

原形: penar
英語の意味
first-person plural future indicative form of penar
このボタンはなに?

警告を無視すれば、私たちは自分たちの決定のために苦しむでしょう。

If we ignore the warnings, we will suffer for our decisions.

このボタンはなに?

penareu

動詞
活用形 未来 直説法 複数形 二人称

これは「penar」という動詞の二人称複数の未来形です。

原形: penar
英語の意味
second-person plural future indicative form of penar
このボタンはなに?

もし警告を無視すれば、その日が来たときにあなたたちは苦しむでしょう。

If you ignore the warnings, you will suffer when the day comes.

このボタンはなに?

penaren

動詞
活用形 直説法 複数形 単純過去 三人称

動詞「penar」の第三人称複数過去形直説法の活用形

原形: penar
英語の意味
third-person plural preterite indicative form of penar
このボタンはなに?

裏切りが発覚したとき、領主たちは容赦なく有罪の者たちを罰した。

When they discovered the betrayal, the lords punished the guilty without mercy.

このボタンはなに?

penares

動詞
活用形 直説法 単純過去 二人称 単数形

「penares」は、カタロニア語の動詞「penar」の二人称単数過去形(指示法)の形です。つまり、活用形の説明であり、通常の意味の訳ではなく、文法的な活用を示しています。

原形: penar
英語の意味
second-person singular preterite indicative form of penar
このボタンはなに?

私の決断のせいであなたが苦しまないでほしい。あなたと一緒に解決策を探します。

I don't want you to suffer because of my decisions. I'll look for a solution with you.

このボタンはなに?

penaran

動詞
活用形 未来 直説法 複数形 三人称

『penaran』は、カタロニア語の動詞「penar」の未来形(三人称複数形)であり、意味そのものではなく、動詞の活用形を示しています。

原形: penar
英語の意味
third-person plural future indicative form of penar
このボタンはなに?

多くの人は過去を振り返ると嘆く。

Many people, when they look back, lament.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★