検索結果- カタロニア語 - 日本語

necessita

動詞
活用形 直説法 現在 単数形 三人称 命令法 二人称

動詞 'necessitar' の第三人称単数現在指示形です。 / 動詞 'necessitar' の二人称単数命令形です。

英語の意味
third-person singular present indicative form of necessitar / second-person singular imperative form of necessitar
このボタンはなに?

その植物は毎週もっと水が必要です。

The plant needs more water every week.

このボタンはなに?

necessitada

動詞
女性形 活用形 過去分詞 過去 単数形

「necessitar(必要とする)」の過去分詞形(女性単数)です。

英語の意味
past participle of necessitar
このボタンはなに?

その地域社会は嵐の後、基本的な物資を必要とされていました。

The community has been in need of basic supplies after the storm.

このボタンはなに?

necessitaré

動詞
一人称 活用形 未来 直説法 単数形

第一人称単数未来直説法(必要とするを未来の時制で活用した形)

英語の意味
first-person singular future indicative form of necessitar
このボタンはなに?

明日、私はプロジェクトを落ち着いて仕上げるためにもっと時間が必要になるでしょう。

Tomorrow I will need more time to finish the project calmly.

このボタンはなに?

necessitarem

動詞
一人称 活用形 未来 直説法 複数形

これは、動詞『necessitar』の一人称複数未来直説法形であり、意味としては「私たちは必要とするだろう」となります。

英語の意味
first-person plural future indicative form of necessitar
このボタンはなに?

このプロジェクトのために、これは追加の資源と時間です。

For the project, this is additional resources and time.

このボタンはなに?

necessitaren

動詞
活用形 直説法 複数形 単純過去 三人称

これは動詞「necessitar」の第三者複数過去形(直説法形)です。

英語の意味
third-person plural preterite indicative form of necessitar
このボタンはなに?

海岸に到着したとき、彼らは損傷した船を修理するための助けを必要とした。

When they arrived at the coast, they needed help to repair the damaged boat.

このボタンはなに?

necessitant

動詞
活用形 過去分詞 現在

「necessitant」は『necessitar』の現在分詞形です。つまり、動詞の活用形として、『必要とする』という意味の動作を現在進行中で表現する形態になります。

英語の意味
present participle of necessitar
このボタンはなに?

支援を必要としている緊急の家族は、支援を受けるためにNGOに登録する必要があります。

Families needing urgent help must register with the NGO to receive support.

このボタンはなに?

necessitares

動詞
活用形 直説法 単純過去 二人称 単数形

この単語 "necessitares" は、カタロニア語動詞 "necessitar" の直説法過去形(二人称単数形)を表しており、活用形としては「あなたは必要とした」と訳される形です。

英語の意味
second-person singular preterite indicative form of necessitar
このボタンはなに?

もしいつか助けが必要になったら、ためらわずに私に電話してください。

If you ever need help, don't hesitate to call me.

このボタンはなに?

necessitaria

動詞
条件法 一人称 活用形 単数形 三人称

「necessitaria」は、『necessitar』(必要とする)の第一人称単数条件法形及び第三人称単数条件法形を意味します。

英語の意味
first-person singular conditional form of necessitar / third-person singular conditional form of necessitar
このボタンはなに?

このプロジェクトには、始める前にもっと情報が必要でしょう。

For this project, I would need more information before starting.

このボタンはなに?

necessitaràs

動詞
活用形 未来 直説法 二人称 単数形

この単語は、カタロニア語の動詞「necessitar」の2人称単数未来直説法の活用形、すなわち「あなたが将来必要とする」といった意味を持つ形式です。

英語の意味
second-person singular future indicative form of necessitar
このボタンはなに?

山に出かける前に、この単語は水や防寒着、懐中電灯を持っていく必要があることを示します。

Before going to the mountain, this word is an indication that you should bring water, warm clothing, and a flashlight.

このボタンはなに?

necessitarà

動詞
活用形 未来 直説法 単数形 三人称

これは、カタロニア語動詞「necessitar」の三人称単数未来直説法の活用形です。意味としては「~が必要とする」という内容を持ちます。

英語の意味
third-person singular future indicative form of necessitar
このボタンはなに?

単語「これは」は動詞で、日本語では「これは」を意味します。

The word "this is" is a verb and means "this is" in Japanese.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★