検索結果- カタロニア語 - 日本語

検索内容:

cobreix

Google翻訳 / DeepL翻訳

cobreix

動詞

活用形直説法現在単数形三人称命令法二人称

cobrirの第三人称単数現在形（現在形で彼/彼女/それが覆うという意味） / cobrirの第二人称単数命令形（命令として「覆え」という意味）

英語の意味

third-person singular present indicative form of cobrir / second-person singular imperative form of cobrir

このボタンはなに？

La neu cobreix els camps cada hivern.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雪は毎冬、畑を覆う。

Snow covers the fields every winter.

このボタンはなに？

詳細

cobreixin

動詞

活用形複数形現在接続法三人称命令法

cobrir の三人称複数の接続法現在形 / cobrir の三人称複数の命令法形

英語の意味

third-person plural present subjunctive form of cobrir / third-person plural imperative form of cobrir

このボタンはなに？

És important que cobreixin les plantes abans de la gelada.

Google翻訳 / DeepL翻訳

霜が降りる前に彼らが植物に覆いをかけることが重要だ。

It's important that they cover the plants before the frost.

このボタンはなに？

詳細

cobreixis

動詞

活用形現在二人称単数形接続法

この単語は「cobrir」動詞の、第二人称単数現在接続法形を表しています。つまり、主語が「君」や「あなた」である場合に用いられる活用形です。

英語の意味

second-person singular present subjunctive form of cobrir

このボタンはなに？

Espero que cobreixis la taula amb un mantell abans que arribin els convidats.

Google翻訳 / DeepL翻訳

来客が到着する前に、テーブルにテーブルクロスをかけてくれるといいのですが。

I hope that you cover the table with a tablecloth before the guests arrive.

このボタンはなに？

詳細

cobreixes

動詞

活用形直説法現在二人称単数形

「cobreixes」は、カタロニア語の動詞「cobrir」（覆う）の直説法現在形の二人称単数形です。

英語の意味

second-person singular present indicative form of cobrir

このボタンはなに？

Quan estàs malalt i et preocupa el fred, cobreixes el cap amb una bufanda abans de sortir.

Google翻訳 / DeepL翻訳

風邪をひきかけて寒さが気になるときは、外出する前にマフラーで頭を覆います。

When you're sick and worried about the cold, you cover your head with a scarf before going out.

このボタンはなに？

詳細

cobreixi

動詞

一人称活用形現在単数形接続法三人称命令法

一人称単数現在接続法形 / 三人称単数現在接続法形 / 三人称単数現在命令法形

英語の意味

first-person singular present subjunctive form of cobrir / third-person singular present subjunctive form of cobrir / third-person singular imperative form of cobrir

このボタンはなに？

És important que jo cobreixi totes les despeses del viatge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私が旅行のすべての費用を負担することが重要です。

It is important that I cover all the travel expenses.

このボタンはなに？

詳細

cobreixo

動詞

一人称活用形直説法現在単数形

「cobreixo」は、動詞「cobrir」の第一人称単数現在形です。つまり、活用形において「私は覆う」という意味になります。

英語の意味

first-person singular present indicative form of cobrir

このボタンはなに？

Cada nit cobreixo el jardí amb una lona per protegir les plantes del gel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎晩、霜から植物を守るために庭をシートで覆います。

Every night I cover the garden with a tarp to protect the plants from frost.

このボタンはなに？

詳細

cobreixen

動詞

活用形直説法複数形現在三人称

この活用形は、カタロニア語動詞「cobrir」の三人称複数現在直説法（現在形）の形です。

英語の意味

third-person plural present indicative form of cobrir

このボタンはなに？

Les fulles cobreixen el camí a la tardor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

秋には木の葉が道を覆います。

In autumn, the leaves cover the path.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する