ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポーランド語 - 日本語

przezroczyści

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 男性形 主格 人称代名詞 複数形 呼格

przezroczystyの男性人称複数呼称主格

英語の意味
masculine personal nominative/vocative plural of przezroczysty
このボタンはなに?

これらの透明な英雄たちは、破滅から都市を救った。

These transparent heroes saved the city from destruction.

このボタンはなに?

przezroczyste

IPA(発音記号)
形容詞
対格 活用形 中性形 主格 単数形 呼格 非男性人間形 複数形

przezroczysty: transparent, clear (in Polish)

英語の意味
inflection of przezroczysty: / inflection of przezroczysty:
このボタンはなに?

新しく改装された建物には大きな透明な窓が設置され、自然光が途切れることなく流れ込んでいます。

In the newly renovated building, large transparent windows were installed, allowing an uninterrupted flow of natural light.

このボタンはなに?

przezroczystą

IPA(発音記号)
形容詞
対格 女性形 活用形 造格 単数形

przezroczystyの女性単数対格 / 器格単数形

英語の意味
feminine accusative/instrumental singular of przezroczysty
このボタンはなに?

マリアは夏のパーティーのために透明なドレスを買いました。

Maria bought a transparent dress for the summer party.

このボタンはなに?

przezroczystymi

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 造格 複数形

przezroczystyの複数形

英語の意味
instrumental plural of przezroczysty
このボタンはなに?

近代美術館では、彫刻が透明なスポットライトで照らされ、その形が際立っています。

In the modern art gallery, the sculptures are illuminated with transparent spotlights that highlight their shapes.

このボタンはなに?

przezroczystemu

IPA(発音記号)
形容詞
与格 活用形 男性形 中性形 単数形

male / neuter dative singular of przezroczysty

英語の意味
masculine/neuter dative singular of przezroczysty
このボタンはなに?

私は透明な男性を信頼しましたが、その男性は私の冒険において頼りになる仲間であることが判明しました。

I trusted the transparent man, who turned out to be a reliable companion in my adventures.

このボタンはなに?

przezroczystego

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 属格 男性形 中性形 単数形 対格 有生 人称代名詞

transparent / clear

英語の意味
inflection of przezroczysty: / inflection of przezroczysty:
このボタンはなに?

製造会社は、透明なプラスチックで作られた新製品を市場に投入しました。

The manufacturing company launched a new product made from transparent plastic in the market.

このボタンはなに?

przezroczystej

IPA(発音記号)
形容詞
与格 女性形 活用形 属格 処格 単数形

przezroczystyの女性属格 / 与格 / 場所格単数

英語の意味
feminine genitive/dative/locative singular of przezroczysty
このボタンはなに?

私は透明なボトルのもろさに魅了された。

I was captivated by the fragility of the transparent bottle.

このボタンはなに?

przezroczysta

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 主格 単数形 呼格

przezroczystyの女性単数主格 / 呼格

英語の意味
feminine nominative/vocative singular of przezroczysty
このボタンはなに?

透明なグラスはテーブルの上に置かれ、太陽の光を反射していました。

The transparent glass stood on the table, reflecting the sunlight.

このボタンはなに?

przezroczysty

IPA(発音記号)
形容詞

透明な

英語の意味
see-through, transparent
このボタンはなに?

現代的な建物には、自然光が室内を照らす透明な屋根があります。

The modern building has a transparent roof that lets natural light illuminate its interior.

このボタンはなに?
関連語

comparative

comparative

superlative

superlative

adverb

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular vocative

neuter nominative singular vocative

feminine nominative singular vocative

nominative plural virile vocative

nominative nonvirile plural vocative

genitive masculine neuter singular

feminine genitive singular

genitive plural

dative masculine neuter singular

dative feminine singular

dative plural

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative neuter singular

accusative feminine singular

accusative plural virile

accusative nonvirile plural

instrumental masculine neuter singular

feminine instrumental singular

instrumental plural

locative masculine neuter singular

feminine locative singular

locative plural

przezroczystość

IPA(発音記号)
名詞
女性形 直訳

透明性 / 透過性 / 透けて見える性質 / (情報などの)オープンさ、透明性

英語の意味
(literally) transparency (the quality of being see-through)
このボタンはなに?

モダンなオフィスのガラス窓の透明性は自然光を楽しむことを可能にします。

The transparency of the glass windows in the modern office allows one to enjoy natural light.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ポーランド語 - 日本語

項目
項目(136042)
項目を追加する
例文
例文 (136029)
例文を追加する
その他
編集者 (7)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★