検索結果- ポーランド語 - 日本語

pomidor

IPA(発音記号)
名詞
無生 男性形

(男性名詞)トマト

英語の意味
(m) tomato
このボタンはなに?

これはトマトです。

This is a tomato.

このボタンはなに?
関連語

diminutive

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

pomidorowy

IPA(発音記号)
形容詞
比較不能 関係形容詞

トマトの / トマトに関する / トマト味の

英語の意味
(relational) tomato
このボタンはなに?

バーベキューの際には、美味しいトマトソースが提供され、料理の味を完璧に引き立てました。

During the barbecue, a delicious tomato sauce was served that perfectly enhanced the dish's flavor.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular vocative

neuter nominative singular vocative

feminine nominative singular vocative

nominative plural virile vocative

nominative nonvirile plural vocative

genitive masculine neuter singular

feminine genitive singular

genitive plural

dative masculine neuter singular

dative feminine singular

dative plural

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative neuter singular

accusative feminine singular

accusative plural virile

accusative nonvirile plural

instrumental masculine neuter singular

feminine instrumental singular

instrumental plural

locative masculine neuter singular

feminine locative singular

locative plural

pomidorek

IPA(発音記号)
名詞
指小形 活用形 無生 男性形

ポミドールの縮小語。

英語の意味
Diminutive of pomidor.
このボタンはなに?

サラダに新鮮なプチトマトを加えて、その独特な風味を引き出しました。

I added a fresh little tomato to the salad to give it a unique flavor.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

pomidorowa

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 主格 単数形 呼格

pomidorowyの女性単数主格 / 呼格の形

英語の意味
feminine nominative/vocative singular of pomidorowy
このボタンはなに?

おばあちゃんは美味しいトマトのスープを昼食に作りました。

Grandma cooked a delicious tomato soup for lunch.

このボタンはなに?

pomidorowa

IPA(発音記号)
名詞
口語 女性形

トマトスープ / ポーランド風トマトスープ料理『ポモドーロワ』

英語の意味
(colloquial) tomato soup
このボタンはなに?

昼食には、その味が家庭料理を思い出させるので、トマトスープを選びました。

For lunch, I chose tomato soup because that taste reminds me of home-cooked meals.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

pomidorówka

IPA(発音記号)
名詞
口語 女性形

(口語)トマトスープ

英語の意味
(colloquial) tomato soup
このボタンはなに?

寒い日には、温かいトマトスープほど美味しいものはありません。

On cold days nothing tastes better than hot tomato soup.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

zupa pomidorowa

名詞

トマトスープ

英語の意味
tomato soup
このボタンはなに?

私の好きな料理はトマトスープです。

My favorite dish is tomato soup.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★