検索結果- ポーランド語 - 日本語

obniżyć

IPA(発音記号)
動詞
完了体 他動詞 再帰形

減らす / 減少させる / 下げる / 値下げする / 割り引く / 弱める / (再帰)減少する / (再帰)衰退する / (再帰)下がる

英語の意味
(transitive) to reduce, to decrease / (transitive) to lower / (reflexive) to decrease, to decline
このボタンはなに?

政府は中小企業を支援するために、税率を下げることに決めました。

The government decided to lower tax rates in order to support small businesses.

このボタンはなに?
関連語

imperfective

table-tags

inflection-template

infinitive

future singular

future plural

future singular

future plural

future singular third-person

future plural third-person

future impersonal

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular third-person

feminine past singular third-person

neuter past singular third-person

past plural third-person virile

nonvirile past plural third-person

impersonal past

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular third-person

conditional feminine singular third-person

conditional neuter singular third-person

conditional plural third-person virile

conditional nonvirile plural third-person

conditional impersonal

imperative singular

imperative plural

imperative singular

imperative plural

imperative singular third-person

imperative plural third-person

adjectival masculine participle passive singular

adjectival feminine participle passive singular

adjectival neuter participle passive singular

adjectival participle passive plural virile

adjectival nonvirile participle passive plural

adverbial anterior participle

noun-from-verb

obniżyć poprzeczkę

動詞
慣用表現 自動詞 完了体

基準を下げる / 期待値を下げる

英語の意味
(intransitive, idiomatic) to lower the bar, to reduce standards or expectations
このボタンはなに?

コンテストはもはやそれほど厳しくなく、誰もが挑戦できるように基準を下げることが決定された。

The contest was no longer as demanding because it was decided to lower the bar so that everyone could try their hand.

このボタンはなに?
関連語

perfective

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★