検索結果- ポーランド語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ポーランド語 - 日本語

検索内容:

nagle,

翻訳する

nagle

IPA（発音記号）

/ˈnaɡ.lɛ/

副詞

比較不能

突然 / 急に / 不意に

英語の意味

suddenly

このボタンはなに？

Nagle zaczęło padać, więc wróciłem do domu.

翻訳する

突然雨が降り始めたので、家に戻りました。

Suddenly it started to rain, so I returned home.

このボタンはなに？

詳細

co nagle, to po diable

IPA（発音記号）

/t͡sɔ ˈnaɡ.lɛ tɔ pɔ ˈdjab.lɛ/

ことわざ

慣用表現

急いで物事を行うと失敗しやすいという戒めのことわざ。日本語の「急がば回れ」「慌てる乞食はもらいが少ない」に近い意味。

英語の意味

(idiomatic) haste makes waste

このボタンはなに？

Przy podejmowaniu decyzji pamiętaj, że co nagle, to po diable – pośpiech prowadzi do błędów.

翻訳する

決断を下すときは、急いては事を仕損じるということを忘れないでください。急ぐとミスにつながります。

When making decisions, remember that haste makes waste – rushing leads to mistakes.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する