検索結果- ポーランド語 - 日本語

Śnieg

IPA(発音記号)
固有名詞
有生 女性形 無生 男性形 人称

雪(という意味の一般名詞)。ここではポーランド語の姓(男性形および女性形)として用いられている。

英語の意味
a masculine surname / a feminine surname
このボタンはなに?

先週、スノーさんが私たちの街を訪れました。

Mr. Snow visited our city last week.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

śnieg

IPA(発音記号)
名詞
無生 男性形

(男性名詞)雪

英語の意味
(m) snow
このボタンはなに?

今日は雪が降っています。

It is snowing today.

このボタンはなに?
関連語

diminutive

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

śnieguła

IPA(発音記号)
名詞
女性形

雪ホオジロ属(Plectrophenax)に属する鳥類の総称、特にユキホオジロ(Plectrophenax nivalis)を指す名詞。

英語の意味
either member of the genus Plectrophenax, especially the snow bunting (Plectrophenax nivalis)
このボタンはなに?

冬のツンドラを歩いていると、美しいユキアオジが雪に覆われた風景の上で翼を広げるのを見かけました。

During a winter trek across the tundra, I watched a beautiful snow bunting spreading its wings over the snowy landscape.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Śniegoń

IPA(発音記号)
固有名詞
有生 女性形 無生 男性形 人称

名字・姓 / ポーランド系の姓

英語の意味
a masculine surname / a feminine surname
このボタンはなに?

スニェゴン氏は業界を革新する画期的な解決策を導入しました。

Mr. Śniegoń introduced innovative solutions that revolutionized the industry.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

śniegowy

IPA(発音記号)
形容詞
比較不能 関係形容詞

雪の / 雪に関する

英語の意味
(relational) snow
このボタンはなに?

小さな村では、毎年恒例の雪祭りが地域中から観光客を魅了しました。

In the small village, the annual snow festival attracted tourists from the entire region.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular vocative

neuter nominative singular vocative

feminine nominative singular vocative

nominative plural virile vocative

nominative nonvirile plural vocative

genitive masculine neuter singular

feminine genitive singular

genitive plural

dative masculine neuter singular

dative feminine singular

dative plural

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative neuter singular

accusative feminine singular

accusative plural virile

accusative nonvirile plural

instrumental masculine neuter singular

feminine instrumental singular

instrumental plural

locative masculine neuter singular

feminine locative singular

locative plural

człowiek śniegu

IPA(発音記号)
名詞
男性形 人称

雪男 / イエティ

英語の意味
(cryptozoology) abominable snowman
このボタンはなに?

伝説によれば、奥深い山々には謎めいた雪男が住んでおり、人々に恐怖と魅力の両方を呼び起こしています。

According to legend, deep in the mountains lives the mysterious abominable snowman, who arouses both fear and fascination.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

płatek śniegu

IPA(発音記号)
名詞
無生 男性形

雪の結晶 / スノーフレーク / 雪片(細かい雪のかけら)

英語の意味
snowflake (crystal of snow)
このボタンはなに?

冬の雪の結晶が降り注ぐ中、子供たちはその繊細な構造に魅了されながら集めていました。

As the winter snowflake fell, children collected it, marveling at its delicate structure.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

śniegowiec

IPA(発音記号)
名詞
無生 男性形

雪の上を歩くための防水ブーツ、スノーブーツ / ハクウンボク属(Chionanthus)に属する植物、別名フリンジツリー

英語の意味
snowboot / fringe tree (Chionanthus spp.)
このボタンはなに?

冬の山歩きのために、お気に入りのスノーブーツを履いて、足を霜からしっかり守りました。

For my winter mountain walk, I put on my favorite snowboot, which perfectly protected my feet from the frost.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★