検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

駕車

Google翻訳 / DeepL翻訳

駕車

IPA（発音記号）

/t͡ɕi̯ä⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/

ピンイン

jiàchē

広東語の発音（粵拼）

gaa³ ce¹

動詞

動賓構造

車を運転する

英語の意味

to drive a vehicle

このボタンはなに？

週末我喜歡駕車去郊外散心。

Google翻訳 / DeepL翻訳

週末は車を運転して、郊外へリフレッシュに行くのが好きです。

On weekends, I enjoy driving a vehicle to relax in the countryside.

このボタンはなに？

詳細

駕車

ピンイン

jià chē

広東語の発音（粵拼）

gaa3 ce1

動詞

広東語

運転する

英語の意味

to drive

このボタンはなに？

我識駕車。

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は車を運転できます。

I can drive a car.

このボタンはなに？

詳細

自駕車

IPA（発音記号）

/t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ä⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/

ピンイン

zìjiàchē

広東語の発音（粵拼）

zi⁶ gaa³ ce¹

動詞

中国大陸

（中国本土で）自分の車を運転する、自家用車を運転する、マイカーを運転する

英語の意味

(Mainland China) Synonym of 自駕／自驾 (zìjià, “to drive one's own car”).

このボタンはなに？

每當假期來臨，我總是迫不及待地自駕車穿越蜿蜒的山路。

Google翻訳 / DeepL翻訳

休暇が訪れるたびに、私はいつも自分の車を運転して曲がりくねった山道を走るのを楽しみにしています。

Whenever a holiday arrives, I can’t wait to drive my own car through the winding mountain roads.

このボタンはなに？

詳細

自駕車

IPA（発音記号）

/t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ä⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/

ピンイン

zìjiàchē

広東語の発音（粵拼）

zi⁶ gaa³ ce¹

名詞

台湾華語中国大陸

（台湾）自動運転車、自律走行車 / （中国本土）個人用自動車、自家用車

英語の意味

(Taiwan) self-driving car; autonomous car / (Mainland China) personal car; car for self use

このボタンはなに？

昨天我在台北體驗了全新的自駕車，它搭載著先進的自動駕駛技術。

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、台北で最新の自動運転車を体験し、その車には先進的な自動運転技術が搭載されていました。

Yesterday in Taipei, I experienced a new self-driving car equipped with advanced autonomous driving technology.

このボタンはなに？

詳細

飲酒駕車

IPA（発音記号）

/in²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/

ピンイン

yǐnjiǔ jiàchē [Phonetic:yínjiǔjiàchē]

広東語の発音（粵拼）

jam² zau² gaa³ ce¹

動詞

飲酒した状態で自動車を運転すること / 酒気帯びの状態で車両を運転すること

英語の意味

to drink and drive

このボタンはなに？

昨晚，，他因為飲酒駕車導致了嚴重的交通事故。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨夜、彼は飲酒運転を選んだために深刻な交通事故を引き起こしました。

Last night, he caused a serious traffic accident by choosing to drink and drive.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する