ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

養老

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
年長者語

高齢者を支える / 老後を楽しむ

英語の意味
to support the elderly / to enjoy retirement
このボタンはなに?

私は高齢者を支援する方法を学び、私たちの高齢者により多くのケアと愛情を提供したいと考えています。

I hope to learn to support the elderly and provide more care and affection to our seniors.

このボタンはなに?

養老金

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

老後の生活費として支給される年金や退職金などの資金 / 高齢者の生活を支えるために積み立てられる基金や制度 / 公的年金や企業年金など、老後の所得保障を目的とした経済的給付

英語の意味
pension (payment made by the state to the elderly)
このボタンはなに?

退職者の老後の生活を支えるために、政府は毎月定額の年金を支給することに決めました。

To ensure a secure life for retirees, the government decided to distribute a fixed pension to them every month.

このボタンはなに?

養老院

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

老人介護施設。特別養護老人ホーム (分類子: 家; 間/间)

英語の意味
aged care facility; nursing home (Classifier: 家; 間/间)
このボタンはなに?

祖父の健康を守るため、私たちは彼を専門のケアが受けられる介護施設に入所させました。

To ensure our grandfather's health, we admitted him to an aged care facility for professional care.

このボタンはなに?

養老村

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

高齢者や退職者が集まって生活する村やコミュニティを指す名詞。しばしば、医療・介護・余暇施設などが整備された形態を含意する。

英語の意味
retirement village; retirement community
このボタンはなに?

多くの高齢者は、平穏で調和のとれた老後を楽しむために、リタイアメント・ビレッジで暮らすことを選んでいます。

Many senior citizens choose to enjoy their peaceful and harmonious later years in a retirement village.

このボタンはなに?

養老社區

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

高齢者や退職者が集まって居住し、介護や生活支援などのサービスを受けられる共同住宅やコミュニティ / 高齢者向けの福祉施設やサービスが整った住宅地・地域コミュニティ / シニア向けの生活支援・交流・レクリエーションなどを提供する居住型コミュニティ

英語の意味
retirement village; retirement community
このボタンはなに?

小李は退職後、近くに新しく建てられた高齢者向け住宅に引っ越すことに決め、ゆったりとした穏やかな老後の生活を楽しんでいます。

After retirement, Xiao Li decided to move into a newly built retirement village nearby to enjoy a leisurely and peaceful later life.

このボタンはなに?

養老護理

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

高齢者介護 / 老人福祉のための介護・看護サービス / 年老いた人の生活支援・世話をすること

英語の意味
eldercare; aged care; elderly care
このボタンはなに?

私たちの村は、専門的な高齢者ケアサービスを提供する近代的な高齢者介護センターを設立しました。

Our village has established a modern eldercare center that provides professional care services for the elderly.

このボタンはなに?

養老保險

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

老後の生活資金を保障するための保険制度。多くは社会保険の一種で、年金保険を指す。

英語の意味
endowment assurance
このボタンはなに?

安定した老後生活を確保するために、彼は将来の保障として養老保険の購入を選びました。

To secure a stable retirement, he chose to purchase endowment assurance as a safeguard for his future.

このボタンはなに?
Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★