Chinese

養老社區

IPA（発音記号）

/jɑŋ²¹⁴⁻³⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɤ⁵¹ t͡ɕʰy⁵⁵/

ピンイン

yǎng lǎo shè qū

注音符号

ㄧㄤˇ ㄌㄠˇ ㄕㄜˋ ㄑㄩ

広東語の発音（粵拼）

joeng5 lou5 se5 keoi1

名詞

高齢者や退職者が集まって居住し、介護や生活支援などのサービスを受けられる共同住宅やコミュニティ / 高齢者向けの福祉施設やサービスが整った住宅地・地域コミュニティ / シニア向けの生活支援・交流・レクリエーションなどを提供する居住型コミュニティ

英語の意味

retirement village; retirement community

小李退休後決定搬入附近新建的養老社區，以享受悠閒寧靜的晚年生活。

小李は退職後、近くに新しく建てられた高齢者向け住宅に引っ越すことに決め、ゆったりとした穏やかな老後の生活を楽しんでいます。

After retirement, Xiao Li decided to move into a newly built retirement village nearby to enjoy a leisurely and peaceful later life.