検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

鈔票

Google翻訳 / DeepL翻訳

鈔票

IPA（発音記号）

/ʈ͡ʂʰɑʊ̯⁵⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹/

ピンイン

chāopiào

広東語の発音（粵拼）

caau¹ piu³

名詞

広義方言

紙幣（分類子：張／张） / お金

英語の意味

paper money; bill; note; banknote (Classifier: 張／张) / money

このボタンはなに？

在市场上，我用鈔票支付了新鲜蔬菜的费用。

Google翻訳 / DeepL翻訳

市場で、私は紙幣を使って新鮮な野菜の代金を支払いました。

At the market, I paid for fresh vegetables using paper money.

このボタンはなに？

詳細

付鈔票

IPA（発音記号）

/fv̩ʷ⁴⁴ t͡sʰɔ³³ pʰiɔ⁴⁴/

ピンイン

fù chāo piào

広東語の発音（粵拼）

fu6 caau1 piu3

動詞

呉語

支払う / 代金を払う

英語の意味

(Wu) to pay

このボタンはなに？

今天我在超市付鈔票购买了新鲜的水果。

Google翻訳 / DeepL翻訳

今日はスーパーマーケットで現金で支払い、新鮮な果物を買いました。

Today, I paid cash at the supermarket to buy fresh fruits.

このボタンはなに？

詳細

燒鈔票

IPA（発音記号）

/sɔ⁴⁴ t͡sʰɔ³³ pʰiɔ⁴⁴/

ピンイン

shāo chāo piào

広東語の発音（粵拼）

siu1 caau1 piu3

動詞

上海語動賓構造

大きな金額を投資する、派手にお金を使う

英語の意味

(Shanghainese Wu) to invest greatly

このボタンはなに？

為了搶佔競爭先機，他決定燒鈔票開展新技術研發計劃。

Google翻訳 / DeepL翻訳

競争上の優位性を確保するため、彼は新技術の研究開発プログラムに大規模に投資することを決意しました。

In order to gain a competitive edge, he decided to invest greatly in launching a new technology research and development program.

このボタンはなに？

詳細

多少鈔票

IPA（発音記号）

/tv̩ʷ⁵⁵ sɔ³³ t͡sʰɔ³³ pʰiɔ⁴⁴/

ピンイン

duō shǎo chāo piào

広東語の発音（粵拼）

do1 siu2 caau1 piu3

フレーズ

徽州語呉語

いくらですか？ / おいくらですか？ / お値段はいくらですか？ / 料金はいくらかかりますか？

英語の意味

(Wu, Huizhou) how much money?, how much is it?, how much does it cost?

このボタンはなに？

小明在市場裡問店家：這件古董到底多少鈔票？

Google翻訳 / DeepL翻訳

市場で小明は店主に『この骨董品はいくらですか？』と尋ねました。

Xiaoming asked the vendor in the market, 'How much does this antique cost?'

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する