検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

重病

Google翻訳 / DeepL翻訳

重病

IPA（発音記号）

/ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/

ピンイン

zhòngbìng

広東語の発音（粵拼）

cung⁵ beng⁶

名詞

重い病気 / 重篤な病気 / 命に関わる深刻な病気

英語の意味

serious illness; severe disease

このボタンはなに？

小明因為重病而無法參加明天的考試。

Google翻訳 / DeepL翻訳

小明は重い病気のため、明日の試験に参加できませんでした。

Xiaoming was unable to take tomorrow's exam due to a serious illness.

このボタンはなに？

詳細

重病監護

IPA（発音記号）

/ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ xu⁵¹/

ピンイン

zhòngbìng jiānhù

広東語の発音（粵拼）

cung⁵ beng⁶ gaam¹ wu⁶

名詞

（医学）重監護／重监护（zhòngzhèng jiānhù、「集中治療」）の同義語。

英語の意味

(medicine) Synonym of 重症監護／重症监护 (zhòngzhèng jiānhù, “intensive care”).

このボタンはなに？

在突发心脏病后，他被立即送往重病監護接受治疗。

Google翻訳 / DeepL翻訳

急な心臓発作の後、彼はすぐに集中治療に送られ、治療を受けました。

After suffering a sudden heart attack, he was immediately taken to intensive care for treatment.

このボタンはなに？

詳細

重病監護室

IPA（発音記号）

/ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ xu⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

ピンイン

zhòngbìngjiānhùshì

広東語の発音（粵拼）

cung⁵ beng⁶ gaam¹ wu⁶ sat¹

名詞

集中治療室（ICU） / 重症患者向けの特別治療病室 / 重篤な患者を24時間体制で監視・治療する施設

英語の意味

(medicine) Synonym of 重症監護室／重症监护室 (zhòngzhèng jiānhùshì, “intensive care unit (ICU)”).

このボタンはなに？

病人因意外受重伤，目前正在重病監護室接受紧急治疗。

Google翻訳 / DeepL翻訳

事故で重傷を負った患者は、現在、集中治療室で緊急治療を受けています。

The patient, injured in an accident, is currently receiving emergency treatment in the intensive care unit.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する