検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

言中

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

予言が的中する / 言ったことが現実となる / 発言のとおりの結果になる

英語の意味
to have one's words prove to be prophetic
このボタンはなに?

彼がその予言をした直後、すぐに的中し、皆を驚かせました。

He just made that prediction, and soon his words proved prophetic, leaving everyone in awe.

このボタンはなに?

不幸而言中

フレーズ
慣用表現

不幸にも予言が的中することを表す中国語の成句

英語の意味
the prophecy unfortunately comes true
このボタンはなに?

皆が穏やかだと思っていたのに、次々と予想外の出来事が起こったとき、私たちは残念ながら予言が的中したことを認めざるを得なかった。

Although everyone thought things would be calm, when a series of unexpected incidents occurred, we had to admit that the prophecy unfortunately came true.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★