検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

衣架

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
比喩的用法 特指

衣服を掛けるための道具 / 衣装や服装を引き立てる体つきや姿を指す比喩的表現

英語の意味
(figurative) figure; body / (figurative, specifically) someone who is in shape; someone who has a good figure / (figurative) someone who only has appearances but no substance
このボタンはなに?

彼女のハンガーのような立ち姿は夕日の下でいっそう優雅に見えた。

Her hanger-like figure looked especially graceful in the sunset.

このボタンはなに?

衣架

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
官話

ハンガー

英語の意味
hanger
このボタンはなに?

これはハンガーです。

This is a hanger.

このボタンはなに?

晾衣架

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
官話

物干しラック

英語の意味
drying rack
このボタンはなに?

私は服を物干しラックに干します。

I hang my clothes on the clothes drying rack.

このボタンはなに?
広東語

曬衣架

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語

洗濯物や衣類を太陽の下で干すための物干し / 衣類をかけるための架台(物干しラック)

英語の意味
clothes rack
このボタンはなに?

私は服を物干しに干します。

I hang the clothes on the drying rack.

このボタンはなに?

曬衣架

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

物干しラック

英語の意味
clothes drying rack
このボタンはなに?

雨の日には、服が濡れないように物干しラックをベランダに移します。

When it rains, I move the clothes drying rack onto the balcony so the clothes don't get wet.

このボタンはなに?

衣架子

ピンイン
名詞
比喩的用法 特指

衣服を掛けるための道具。ハンガーや洋服ラックなど。転じて、スタイルの良い人、または外見だけで中身のない人を指すこともある。

英語の意味
coat hanger / clothes rack / figure; body / figure; body; someone who is in shape; someone who has a good figure / someone who only has appearances but no substance
このボタンはなに?

彼女はしわを防ぐために、丁寧にコートハンガーにコートを掛けました。

She carefully hung the coat on the coat hanger to prevent wrinkles.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★