検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

行事

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
書面語

行動を起こす / 行為する

英語の意味
(literary) to take action; to act
このボタンはなに?

突然の危機に直面し、彼女は冷静さを保ち、状況を安定させるために行動を起こす決意をしました。

Facing the sudden crisis, she decided to remain calm and take action to stabilize the situation.

このボタンはなに?

行事

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
書面語

(文学的な)行動; 行為

英語の意味
(literary) behaviour; conduct
このボタンはなに?

古代の文人はその高潔な行動によって後世の尊敬を集めました。

Ancient scholars earned the admiration of later generations through their noble behaviour.

このボタンはなに?

行事曆

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
台湾華語

(台湾)スケジュール、カレンダー、時刻表

英語の意味
(Taiwan) schedule; calendar; timetable
このボタンはなに?

今日は自分のスケジュールを整理し、明日の重要な会議を手配しました。

I organized my schedule today and arranged an important meeting for tomorrow.

このボタンはなに?

便宜行事

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
フレーズ
慣用表現

その場の状況に応じて、決められた細かい指示や規則にとらわれず、自分の判断で行動・処理すること。 / 上からの正式な指示を待たず、担当者が裁量で物事を進めること。

英語の意味
to act at one's discretion
このボタンはなに?

緊急な状況で、彼は自分勝手に行動するのではなく、チームと相談してから決定を下すことを選びました。

In urgent situations, he did not act at his own discretion but chose to consult with the team before making a decision.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★