検索内容:
藁マット
夏になると、自宅の前にある藁のマットで涼むのが好きです。
In the summer, I enjoy relaxing on the straw mat in front of my house.
藁で編んだ敷物 / むしろ / ござ
四川の田舎では、お年寄りがよく涼しさを感じるためにわらのマットに座り、夏のそよ風を楽しんでいます。
In the rural areas of Sichuan, the elderly often sit on a straw mat to enjoy the cool breeze of the summer.
草蓆；藁で編んだむしろ / （台湾語福建語）草蓆
夏の午後、彼は自宅の中庭に藁のマットを敷き、強い日差しを遮るだけでなく、伝統的な生活様式への郷愁を呼び起こしました。
On a summer afternoon, he laid a straw mat in his courtyard; it not only shielded him from the harsh sunlight but also evoked a nostalgia for traditional living.
（潮州語）言葉に何か間違いがあること
彼の話を聞いた後、すぐに彼の言葉にどこか違和感があると感じた。まるで隠された真実が潜んでいるかのようだ。
After listening to his account, I immediately sensed that something was amiss with his words, as if a hidden truth lay beneath.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
