検索内容:
建築の設計や監理を行う専門家。建物や都市空間のデザインを担う職業。
この建築家は独自のデザインコンセプトで都市のスカイラインを変えました。
This architect changed the city's skyline with his unique design concepts.
構造物 / ビルディング / 建物
この古い建物は都市の変遷の証人となっています。
This ancient building bears witness to the transformation of the city.
建築物や人工的に構築された物体 / 構造を持つ人工物全般
この壮大な建造物は古代の職人たちの知恵と技術を示しています。
This magnificent structure showcases the ingenuity and craftsmanship of ancient builders.
麻雀をする（上海語・呉語の比喩表現）
毎週末、彼は旧友と会い、自宅で麻雀を楽しみ、ゆったりとした時間を過ごします。
Every weekend, he meets up with old friends and plays mahjong at home, enjoying a leisurely time.
古代建築
市の博物館の展示ホールには、歴史の香りが漂う多くの精巧な古代建築が展示されています。
In the exhibition hall of the city museum, many exquisite ancient architecture pieces are displayed, each carrying a strong sense of history.
建築工：建設・建築の現場で働く人、建築作業員。
このビルダーは、酷暑にも負けず、街の美しい未来を築くために一生懸命働いています。
This builder continues to work hard in the sweltering summer to create a beautiful future for the city.
借金で目が回る; 借金に苦しむ
彼の投資が失敗したため、彼はすぐに借金まみれになり、抜け出せない苦境に陥りました。
Due to the failure of his investments, he soon found himself up to his eyeballs in debt, trapped in an inescapable predicament.
建物の建築部分が占める水平投影面積 / 建物が地上に占める面積（1階部分の外周で囲まれた面積）
この新しく建てられたビルの延床面積は2000平方メートルを超え、都市の新たなランドマークとなっています。
The floor area of this new building exceeds 2000 square meters, becoming a new landmark in the city.
上層建築: （マルクス主義用語）経済的な土台（下部構造）の上に成立する、政治・法律・宗教・理念・文化などの制度や意識形態の総体。社会の経済構造を反映し、それを維持・正当化する役割をもつとされる。
マルクス主義の理論では、経済基盤が上部構造の発展の方向と性質を決定する。
In Marxist theory, the economic base determines the direction and nature of the superstructure.
建物を建てる際に使用される材料全般を指す語。木材・コンクリート・鉄鋼・ガラス・レンガ・断熱材・仕上げ材などを含む。
このプロジェクトでは先進的な建築資材を使用しており、建物は美しさだけでなく耐久性も兼ね備えています。
This project uses advanced building materials, which make the structures not only aesthetically pleasing but also durable.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
