ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

神采

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

表情; 活力; 精神; 表情

英語の意味
expression; vigour; spirit; countenance
このボタンはなに?

彼女は舞台に立ち、笑顔の中に輝く表情を浮かべ、観客に深い印象を残した。

She stood on the stage, her dazzling expression evident in her smile, leaving a deep impression on the audience.

このボタンはなに?

無神采

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
閩南語

無気力な / 熱意に欠ける

英語の意味
(Min Nan) listless; lackadaisical; lacking enthusiasm
このボタンはなに?

朝起きた後、彼はとても元気がなく、まるで昨夜十分に休めなかったようだった。

After waking up in the morning, he looked very listless, as if he hadn't rested well last night.

このボタンはなに?

神采奕奕

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
表現
慣用表現

元気いっぱいで、いきいきとしているさま / 健康的で顔色がよく、輝くように見えるさま / 精神が高揚し、生き生きとした雰囲気を放っているようす

英語の意味
glowing with health and radiating vigor
このボタンはなに?

長距離走のトレーニングを終えた後、シャオリは生き生きとして、健康と活力に満ちた様子になり、誰もがそのエネルギーに感嘆しました。

After a long-distance running session, Xiao Li appeared glowing with health and radiating vigor, earning the admiration of everyone.

このボタンはなに?

神采飛揚

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
表現
慣用表現 身体部位名詞

顔つきや表情が生き生きとしていて、活力や自信にあふれているさま。

英語の意味
(of one's face) to radiate vigor; to be in high spirits
このボタンはなに?

彼が会場に入ると、顔が生き生きと輝いており、比類なき自信と活力を放っていた。

When he walked into the venue, his face radiated vigor, exuding unmatched confidence and energy.

このボタンはなに?
Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★