検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

應用

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

日本語で「応用」や「アプリケーション」を意味する中国語の名詞。理論や技術を実際の場面で用いること、またはスマートフォンなどで使うアプリ(応用ソフト)を指す。

英語の意味
application; use / application (program); (specifically) app (for mobile phones)
このボタンはなに?

このソフトウェアの応用は非常に幅広く、さまざまな業界に及んでいます。

The application of this software is very extensive, covering various industries.

このボタンはなに?

公用

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

公共の用に供される; 共同のものである

英語の意味
to be for public use; to be communal
このボタンはなに?

図書館はコンピュータ機器を集中して設置した後、利用者が共用できるようにしました。

After centrally installing the computer equipment, the library made it available for public use by readers.

このボタンはなに?

公用

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
定語

公的な、公共の / 共同体に属する、共有の

英語の意味
(attributive) public; communal
このボタンはなに?

この公共図書館は地域住民に豊富な資源を提供しています。

This public library provides abundant resources for community residents.

このボタンはなに?

選用

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

選んで用いること。選択して採用・起用すること。

英語の意味
to choose and use something; to select and apply
このボタンはなに?

このプロジェクトでは、会社が先進技術を選んで使用し、生産効率を向上させました。

In this project, the company chose and utilized advanced technology to improve production efficiency.

このボタンはなに?

實用

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

役に立つこと、実際の用途があること / 実際に用いること、実用に供すること

英語の意味
to apply; to put to use
このボタンはなに?

製品の品質を向上させるために、私たちは新しい技術を適用して生産プロセスを改善することに決めました。

In order to enhance product quality, we decided to apply new technology to improve the production process.

このボタンはなに?

實用

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞

実用的な / 応用的な

英語の意味
practical; functional; pragmatic; applied
このボタンはなに?

この多機能ツールは非常に実用的で、日常生活の中でさまざまな小さな問題を簡単に解決するのに役立ちます。

This multifunctional tool is extremely practical, helping us easily solve various minor issues in our daily life.

このボタンはなに?

好用

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞

使いやすい / ユーザーフレンドリー / 効果的

英語の意味
easy to use / user-friendly / effective
このボタンはなに?

この携帯電話は本当に使いやすく、インターフェースがシンプルで操作も簡単です。

This phone is really easy to use; it not only has a simple interface but also operates smoothly.

このボタンはなに?

有用

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

役に立つ / 有用である

英語の意味
to be useful; to be of use
このボタンはなに?

このツールは本当に役に立ち、あなたが迅速にタスクを完了するのに役立ちます。

This tool is really useful and can help you quickly complete tasks.

このボタンはなに?

善用

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

有効活用する / 上手に利用する

英語の意味
to be good at using something or somebody / to put to good use; to make good use of
このボタンはなに?

起業の過程で、彼女は限られた資源をうまく活用して、会社の急速な成長を実現しました。

During the entrepreneurial process, she makes good use of the limited resources to achieve rapid company growth.

このボタンはなに?

適用

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞

適用という言葉は日本語でも「適用」と書き、主に名詞や動詞(「適用する」)として使われ、「当てはめること」「ある条件や状況に合わせて用いること」という意味があります。形容詞的な意味合いとしては、「適用可能な」「当てはまる」「妥当な」「適切な」などが考えられます。

英語の意味
acceptable; suitable; applicable
このボタンはなに?

ほとんどのケースにおいて、この設計案は受け入れ可能であり、実際の問題を効果的に解決できると考えられています。

For most use cases, this design is considered acceptable as it effectively addresses real-world issues.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★