検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

大霹靂理論

ピンイン
固有名詞

宇宙が約138億年前に、超高温・超高密度の状態から急激な膨張を始めたとする宇宙の起源に関する理論。標準宇宙論の中心的な仮説。 / 宇宙背景放射や銀河の後退速度など、多くの観測事実を説明する現代宇宙論の代表的なモデル。

英語の意味
(cosmology, astronomy) Big Bang theory
このボタンはなに?

ビッグバン理論によれば、科学者たちは宇宙が極端に高温な一点から誕生した秘密を解明しました。

According to the Big Bang theory, scientists have uncovered the secret of the universe being born from an extremely high-temperature point.

このボタンはなに?

目的性理論

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

(翻訳研究)スコポス理論

英語の意味
(translation studies) Skopos theory; Skopostheorie
このボタンはなに?

現代の翻訳実践において、スコポス理論は翻訳者に明確な戦略的指針を提供しています。

In contemporary translation practice, Skopos theory provides translators with clear strategic directions.

このボタンはなに?

後殖民理論

ピンイン
名詞

植民地支配とその影響、またその後の文化・社会・政治を批判的に考察する理論。ポストコロニアル理論。

英語の意味
postcolonial theory
このボタンはなに?

学者たちは、ポストコロニアル理論を通して、文化交流と衝突の複雑な関係を探求しました。

Scholars explored the complex relationships of cultural exchange and conflict through the lens of postcolonial theory.

このボタンはなに?

功能翻譯理論

広東語の発音(粵拼)
名詞

功能翻译理论

英語の意味
(translation studies) Skopos theory; Skopostheorie
このボタンはなに?

異文化間のコミュニケーションにおいて、学者たちは訳文の正確性と読みやすさを向上させるためにスコポス理論を活用しています。

In cross-cultural communication, scholars often use Skopos theory to enhance the accuracy and readability of translations.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★