検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

中漢

IPA(発音記号)
ピンイン
固有名詞

中漢(中国天津市武清区高村の村)

英語の意味
(~村) Zhonghan (a village in Gaocun, Wuqing district, Tianjin, China)
このボタンはなに?

昨年の夏、私は天津市武清区高村にあるZhonghanを訪れ、その豊かな田園風景に心を奪われました。

Last summer, I visited Zhonghan, located in Gaocun, Wuqing District, Tianjin, and was deeply captivated by its rural charm.

このボタンはなに?

漢川

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

漢川市(中国湖北省の県級市)

英語の意味
(~市) Hanchuan (a county-level city in Xiaogan, Hubei, China)
このボタンはなに?

昨年、私はハンチュアンを訪れ、その街の独特な歴史文化と自然の景観を体験しました。

Last year, I visited Hanchuan and experienced the unique historical culture and natural scenery of the city.

このボタンはなに?

漢樂

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

伝統的な中国(民族)音楽

英語の意味
traditional Chinese (ethnicity) music
このボタンはなに?

昨晩のコンサートで、私は見事な中国の伝統音楽の演奏を鑑賞し、中華文化の伝統的な魅力を深く感じました。

Last night at the concert, I enjoyed an exquisite performance of traditional Chinese music, deeply experiencing the charm of Chinese culture.

このボタンはなに?

漢南

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

中国湖北省武漢市の市轄区の一つである漢南区(Hannan District)を指す固有名詞。長江沿いに位置し、武漢市の南西部にあたる地域名称。

英語の意味
(~區) Hannan (a district of Wuhan, Hubei, China)
このボタンはなに?

明日、活気があり歴史あるこの地区を探索するためにハンナンに行く予定です。

I plan to go to Hannan tomorrow to explore this vibrant and historic district.

このボタンはなに?

廣漢

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

(~市)広漢(中国四川省の都市)

英語の意味
(~市) Guanghan (a city in Sichuan, China)
このボタンはなに?

昨年、私は広漢に飛び、美しい自然の風景や古代の文化遺産を鑑賞しました。

Last year I flew to Guanghan and admired its beautiful natural scenery and ancient cultural heritage.

このボタンはなに?

漢樂

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

(~村) Hanle (中国湖北省武漢市蔡甸区蔡甸区の村)

英語の意味
(~村) Hanle (a village in Caidian, Caidian district, Wuhan, Hubei, China)
このボタンはなに?

湖北省武漢市蔡甸区に位置するハンレ村は、豊かな歴史と美しい田園風景を誇り、毎年多くの観光客がその独特な魅力を求めて訪れます。

Located in the Caidian District of Wuhan, Hubei, Hanle Village boasts a rich historical heritage and beautiful rural scenery, attracting numerous visitors every year to explore its unique charm.

このボタンはなに?

漢書

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

漢書(西漢時代の歴史書、111年に完結)

英語の意味
Book of Han (history of the Western Han dynasty finished in 111)
このボタンはなに?

中国古代の歴史を研究する際、Book of Hanは豊富な一次資料を提供してくれます。

When studying ancient Chinese history, the Book of Han provides us with abundant primary sources.

このボタンはなに?

雲漢

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
書面語 比喩的用法

(文学的)天の川 / (文学的)空、天空 / (文学的、比喩的)夏の干ばつ

英語の意味
(literary) the Milky Way / (literary) sky; heavens / (literary, figuratively) summer drought
このボタンはなに?

静かな夜に、古い伝説の天の川が輝く銀河のように空に掛かっています。

On a quiet night, the ancient legend's Milky Way hangs across the sky like a shimmering river.

このボタンはなに?

星漢

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞
書面語

(文学的)天の川

英語の意味
(literary) Milky Way
このボタンはなに?

静かな夜空に、天の川が静かに古くからの伝説を語っている。

In the quiet night sky, the Milky Way quietly recounts ancient legends.

このボタンはなに?

漢渚

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
書面語

漢渚(かんしょ):漢江のほとり、川辺や中州を指す文学的表現。転じて、天の川の岸辺を指す詩的な語。

英語の意味
(literary) near the Han River; Han River / (literary) Milky Way
このボタンはなに?

朝日の輝く中、村人たちは漢川のほとりへ散歩し、そこに漂う静けさの中で時の流れを感じました。

Under the radiant morning sun, villagers strolled to the banks of the Han River, feeling time flow quietly in the tranquility by the river.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★