ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

月下

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
書面語

月の下、月明かりの下での情景を表す文学的な表現

英語の意味
(literary) in the moonlight
このボタンはなに?

月明かりの中で、詩情豊かな庭はさらに神秘的で美しく見えた。

In the moonlight, the poetic garden appeared even more mysterious and beautiful.

このボタンはなに?

月下老人

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

中国の道教や民間信仰に登場する婚姻を司る神。「月老」とも呼ばれ、赤い糸で男女の縁を結ぶとされる。

英語の意味
(Taoism, mythology) Yue Lao; god of marriage
このボタンはなに?

ロマンチックなバレンタインの夜、多くの独身者が真実の愛を願い、ユエラオに祈りを捧げています。

On the romantic night of Valentine's Day, many singles sincerely pray to Yue Lao for true love.

このボタンはなに?

月下老人

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
比喩的用法

(比喩的)仲人、仲介人

英語の意味
(figurative) matchmaker; go-between
このボタンはなに?

月明かりが水のように流れるその夜、縁結びの老人はひそかに二つの孤独な心を結びつけた。

On that night when the moonlight flowed like water, the matchmaker quietly connected two lonely hearts.

このボタンはなに?
Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★