検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
文字

ひま / よか / あき時間

英語の意味
leisure, relaxation, spare time
このボタンはなに?

忙しい仕事の後、どんな小さな自由な時間も利用して窓の外の美しい景色を楽しむのが好きです。

After a hectic day at work, I always love to use every bit of free time to enjoy the beautiful view outside the window.

このボタンはなに?

休暇

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
書面語

休暇(动词):(书面语)休息;闲暇。 / 中国語では動詞として、「暇を過ごす」「休暇を取ってのんびりする」といったニュアンスを持つ文学的な表現。

英語の意味
(literary) to rest; to be at one's leisure
このボタンはなに?

長い旅の途中で、私たちは力を取り戻し、これからの挑戦に備えるために、適切なタイミングで休む必要があります。

During the long journey, we must take time to rest in order to regain our strength for the challenges ahead.

このボタンはなに?

閒暇

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

自由時間 / 余暇

英語の意味
free time; leisure; spare time
このボタンはなに?

自由な時間には、読書や散歩を楽しみながら人生の美しさを味わっています。

In my free time, I enjoy reading and taking walks, savoring the beauty of life.

このボタンはなに?

餘暇

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

自由時間 / 余暇 / レジャー

英語の意味
free time; leisure; spare time
このボタンはなに?

私は週末の余暇を利用して、公園を散歩し、自然の静けさを楽しんでいます。

I use my free time on weekends to take walks in the park and enjoy the serenity of nature.

このボタンはなに?

空暇

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

自由時間 / 余暇

英語の意味
free time; leisure; spare time
このボタンはなに?

自由な時間には、音楽を聴いたり小説を読んだりするのが好きです。

During my free time, I enjoy listening to music and reading novels.

このボタンはなに?

無暇

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

時間がない; 忙しすぎる

英語の意味
to have no time; to be too busy
このボタンはなに?

彼は毎日深夜まで働いているので、友達と会う余裕がない。

He works until late every night, so he has no time to meet with friends.

このボタンはなに?

遮暇

IPA(発音記号)
ピンイン
名詞

コンシーラー / 肌の欠点やくまを隠すための化粧品 / カバー力の高い化粧用クリームやスティック

英語の意味
(cosmetics) concealer
このボタンはなに?

彼女はコンシーラーを使って目の下のクマを隠し、顔全体をより自然で爽やかに見せました。

She used a concealer to cover the dark circles under her eyes, making her face look more natural and fresh.

このボタンはなに?

不暇

IPA(発音記号)
広東語の発音(粵拼)
動詞
正式語

忙しすぎる

英語の意味
(formal) to be too busy
このボタンはなに?

忙しい仕事のため、彼は健康に気を配る余裕がありません。

Due to his busy work schedule, he is too occupied to pay attention to his health.

このボタンはなに?

抽暇

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

暇を見つける・時間を割く・都合をつける

英語の意味
to find time (to do something); to take time
このボタンはなに?

仕事のプレッシャーを感じるたびに、私は必ず散歩するために時間を見つけ、リラックスできるひとときを楽しみます。

Whenever I feel overwhelmed by work stress, I always manage to find time for a walk and enjoy a relaxing moment.

このボタンはなに?

暇隙

IPA(発音記号)
ピンイン
名詞

すき間 / ひまな時間

英語の意味
free time; leisure; spare time
このボタンはなに?

彼は忙しい仕事の合間に隙間時間を利用して新しいスキルを習得しています。

He always uses his free time outside of busy work to learn new skills.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★