ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

撒歡

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

戯れる; 跳ね回る

英語の意味
to frolic; to gambol
このボタンはなに?

子犬は公園で自由に駆け回り、暖かい日差しと自由な空気を楽しんでいた。

The little dog frolicked freely in the park, enjoying the warm sunshine and the air of liberty.

このボタンはなに?

撒殫

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

サタン(カトリックにおける悪魔、魔王)

英語の意味
(Catholicism) Satan
このボタンはなに?

カトリックの物語では、サタンが邪悪の象徴として描かれ、人々を堕落へと誘う存在とされています。

In Catholic narratives, Satan is depicted as a symbol of evil that tempts people toward corruption.

このボタンはなに?

撒幣

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
蔑称 俗語

(軽蔑的・俗語)国家が、特に外国に対して、実入りの薄い・効果の薄い多額の資金援助や投資をばらまくように行うこと。しばしば内政よりも対外的な見栄や影響力拡大を優先して行われるニュアンスを含む。

英語の意味
(derogatory, slang) to invest a large amount of money, especially as financial help for foreign countries
このボタンはなに?

この政治家は公金を惜しみなく投入し、金銭で国際的な影響力を得ようと煽然としている。

This politician spares no expense with public funds, investing large sums recklessly in an attempt to buy international influence.

このボタンはなに?

播撒

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

種子などを広くまき散らすこと / 情報・感情・思想などを広く行き渡らせること

英語の意味
to scatter
このボタンはなに?

そよ風が吹く朝、農民は畑に種をまき、豊作の訪れを期待していました。

On a breezy morning, the farmer scattered seeds in the field, anticipating the arrival of a bountiful harvest.

このボタンはなに?

撒播

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

散らばる

英語の意味
to scatter
このボタンはなに?

農民は初春に種を広大な畑にばら撒き、実り豊かな季節を期待しました。

In early spring, the farmer scattered the seeds across the fields, hoping for a season of abundant harvest.

このボタンはなに?

撒慕爾

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

サミュエル(聖書に登場する人名)

英語の意味
(Catholicism) Samuel
このボタンはなに?

カトリック教会のミサで、サムエルは心から祈りに参加しました。

At the mass in the Catholic church, Samuel participated in the prayer devoutly.

このボタンはなに?

拉撒路

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

(プロテスタント)ラザロ

英語の意味
(Protestantism) Lazarus
このボタンはなに?

新教の教義において、ラザロの復活の物語は信念と希望の象徴であり、信者たちに多大な勇気を与えています。

In Protestant beliefs, Lazarus's resurrection story symbolizes faith and hope, providing immense inspiration to believers.

このボタンはなに?

撒丁島

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

サルデーニャ島(イタリア共和国の地中海西部に位置する大きな島)

英語の意味
Sardinia Island
このボタンはなに?

今年の夏、サルデーニャ島へ行って、古い城や美しいビーチを探検するつもりです。

This summer, I plan to go to Sardinia Island to explore ancient castles and beautiful beaches.

このボタンはなに?

撒烏耳

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

撒烏耳は、聖書に登場するイスラエルの初代の王「サウル」を指す固有名詞。カトリック圏などで用いられる当て字表記。

英語の意味
(Catholicism) Saul
このボタンはなに?

今日のミサで、サウルは情熱的な説教を通じて信者たちに真実を求めるよう導きました。

In today's Mass, Saul led the believers in search of truth through his impassioned sermon.

このボタンはなに?

撒羅滿

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

撒羅滿:カトリック文脈で用いられる「ソロモン」の音訳名。旧約聖書に登場する古代イスラエルの王ソロモンを指す固有名詞。 / ソロモン王:ダビデ王の子で、イスラエル王国の第三代の王。知恵と富と壮麗な神殿で知られる聖書の人物。 / 旧約聖書のソロモン:エルサレム神殿を建設し、『雅歌』『箴言』『コヘレトの言葉(伝道の書)』などと伝えられる著作に結び付けられている人物。 / カトリックにおける聖書表記でのソロモンの中国語音訳名。

英語の意味
(Catholicism) Solomon
このボタンはなに?

中世の歴史記録では、ソロモンは知恵と正義の象徴とされ、人々が絶えず真実を求めるよう励まされました。

In medieval historical records, Solomon was regarded as a symbol of wisdom and justice, inspiring people to constantly seek the truth.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★