Chinese

撒羅滿

IPA（発音記号）

/sä⁵⁵ lu̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ män²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ピンイン

Sāluómǎn

広東語の発音（粵拼）

saat³ lo⁴ mun⁵

固有名詞

撒羅滿：カトリック文脈で用いられる「ソロモン」の音訳名。旧約聖書に登場する古代イスラエルの王ソロモンを指す固有名詞。 / ソロモン王：ダビデ王の子で、イスラエル王国の第三代の王。知恵と富と壮麗な神殿で知られる聖書の人物。 / 旧約聖書のソロモン：エルサレム神殿を建設し、『雅歌』『箴言』『コヘレトの言葉（伝道の書）』などと伝えられる著作に結び付けられている人物。 / カトリックにおける聖書表記でのソロモンの中国語音訳名。

英語の意味

(Catholicism) Solomon

在中世歷史記載中，撒羅滿被視為智慧與正義的象徵，激勵著人們不斷追求真理。

中世の歴史記録では、ソロモンは知恵と正義の象徴とされ、人々が絶えず真実を求めるよう励まされました。

In medieval historical records, Solomon was regarded as a symbol of wisdom and justice, inspiring people to constantly seek the truth.