検索結果- 中国語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

打倒

翻訳する

打倒

IPA（発音記号）

/tä²¹⁴⁻³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ピンイン

dǎ dǎo

注音符号

ㄉㄚˇ ㄉㄠˇ

広東語の発音（粵拼）

daa2 dou2

動詞

及物動詞

打ち倒す / 倒す / 打ちのめす / 打倒する / 転覆させる（政権などを）

英語の意味

to beat down; to knock down / to overthrow; to topple; to be down with

このボタンはなに？

他们团结一致，誓言打倒腐败的政府。

翻訳する

彼らは団結して、腐敗した政府を倒すことを誓った。

They united and vowed to beat down the corrupt government.

このボタンはなに？

詳細

打倒褪

IPA（発音記号）

/taː³⁵ tou̯³³ tʰɐn³³/

広東語の発音（粵拼）

daa2 dou2 teoi3

動詞

広東語

（広東語）後戻りする

英語の意味

(Cantonese) to go backwards

このボタンはなに？

面對挑戰時，他不畏艱難，勇敢地打倒褪，試圖尋找更正確的方向前進。

翻訳する

挑戦に直面したとき、彼は困難を恐れず、正しい方向を見つけるために勇敢に後退した。

In the face of challenges, he fearlessly went backwards in an attempt to find a more correct direction.

このボタンはなに？

詳細

今天的我打倒昨天的我

IPA（発音記号）

/t͡ɕin⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ d̥ə² wɔ²¹⁴⁻³⁵ tä²¹⁴⁻³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡su̯ɔ³⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ d̥ə² wɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ピンイン

jīn tiān de wǒ dǎ dǎo zuó tiān de wǒ

注音符号

ㄐㄧㄣㄊㄧㄢㄉㄜ˙ ㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄉㄠˇ ㄗㄨㄛˊ ㄊㄧㄢㄉㄜ˙ ㄨㄛˇ

広東語の発音（粵拼）

gam1 tin1 dik1 ngo5 daa2 dou2 zok6 tin1 dik1 ngo5

表現

慣用表現

以前に言ったことを否定する。約束を守らない、自分の言葉を否定する

英語の意味

to deny what one has previously said; to not keep one's words, to deny one's words

このボタンはなに？

经过一段艰难的历程，我终于明白，只有秉持 ' 今天的我打倒昨天的我 ' 的决心，才能放下过去、拥抱未来。

翻訳する

困難な道のりを経て、過去の自分の言葉を否定するという決意を貫くことで、過去を手放し未来を迎え入れることができると、私はついに理解しました。

After a difficult journey, I finally understood that only by denying what I had previously said could I let go of the past and embrace the future.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する