検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

復活節

Google翻訳 / DeepL翻訳

復活節

IPA（発音記号）

/fu⁵¹ xu̯ɔ³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/

ピンイン

Fùhuójié

広東語の発音（粵拼）

fuk⁶ wut⁶ zit³

固有名詞

イエス・キリストの復活を記念して祝われるキリスト教の祝祭日。春分後最初の満月の次の日曜日にあたる。 / キリスト教圏で、イースター期間中に行われる宗教行事や関連する祝祭全体。

英語の意味

Easter

このボタンはなに？

在復活節，我們會特地舉辦彩蛋活動，與朋友們共享歡樂時光。

Google翻訳 / DeepL翻訳

イースターには、特別にエッグハントのイベントを開催し、友人たちと楽しいひとときを過ごします。

On Easter, we specially organize egg hunt activities and share joyful moments with friends.

このボタンはなに？

詳細

復活節島

IPA（発音記号）

/fu⁵¹ xu̯ɔ³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵⁻⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ピンイン

Fùhuójié Dǎo

広東語の発音（粵拼）

fuk⁶ wut⁶ zit³ dou²

固有名詞

チリ領の太平洋上にある島で、モアイ像で有名なイースター島のこと。中国語「復活節島」は日本語では通常「イースター島」と呼ばれる。

英語の意味

Easter Island

このボタンはなに？

我準備邀請家人一起到復活節島探險，感受歷史的魅力。

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は家族を誘ってイースター島を探検し、その歴史的な魅力を感じる予定です。

I am planning to invite my family to explore Easter Island and experience its historical charm.

このボタンはなに？

詳細

復活節彩蛋

IPA（発音記号）

/fu⁵¹ xu̯ɔ³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵⁻⁵⁵ t͡sʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tän⁵¹/

ピンイン

fùhuójié cǎidàn

広東語の発音（粵拼）

fuk⁶ wut⁶ zit³ coi² daan⁶⁻²

名詞

イースターエッグ（染色または装飾された卵） / イースターエッグ（文書化されていない機能や隠し要素）

英語の意味

Easter egg (dyed or decorated egg) / Easter egg (undocumented function)

このボタンはなに？

在春天的早晨，我和家人一起在公園裡尋找復活節彩蛋，享受著一段充滿驚喜與歡樂的時光。

Google翻訳 / DeepL翻訳

春の朝、家族と一緒に公園でイースターエッグを探し、驚きと喜びに満ちたひとときを楽しみました。

On a spring morning, I searched for Easter eggs with my family in the park, enjoying a time filled with surprises and joy.

このボタンはなに？

詳細

復活節星期一

IPA（発音記号）

/fu⁵¹ xu̯ɔ³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵⁻⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵ i⁵⁵/

ピンイン

Fùhuójié Xīngqīyī

広東語の発音（粵拼）

fuk⁶ wut⁶ zit³ sing¹ kei⁴ jat¹

固有名詞

イースターの翌日の月曜日。キリスト教圏で祝日とされることが多い。

英語の意味

Easter Monday

このボタンはなに？

今年的復活節星期一我們全家一起去了市中心的公園慶祝節日。

Google翻訳 / DeepL翻訳

今年のイースターマンデーに、家族全員で市内中心部の公園に行ってお祝いしました。

This year, our whole family went to the downtown park to celebrate Easter Monday together.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する