検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

年紀

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
古風

年齢 / 年数 / 時期

英語の意味
age (of a person) / number of years; year count / time (in general)
このボタンはなに?

彼は若い年齢ながら、その実力に見合わないほどの成熟さと知恵を持っています。

Although his age is young, he possesses a maturity and wisdom that belies his capabilities.

このボタンはなに?

上年紀

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
動賓構造

年をとる; 年老いている

英語の意味
to be getting on in years; to be stricken in years
このボタンはなに?

時間の経過とともに、彼は年を重ね始めましたが、内面は常に活力にあふれています。

As time goes by, he is gradually getting on in years, yet his inner spirit remains full of vitality.

このボタンはなに?
関連語

canonical

編年紀

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

(カトリック)歴代誌(旧約聖書とヘブライ語タナハの2つの書のうちの1つ)

英語の意味
(Catholicism) Chronicles (one of two books in the Old Testament and the Hebrew Tanakh)
このボタンはなに?

歴代誌はイスラエル民族の興亡を描き、聖書の歴史研究において重要な著作です。

Chronicles depicts the rise and fall of the nation of Israel and is an important work in the study of biblical history.

このボタンはなに?

年紀大

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞

年紀大: 老いた; 年老いた; 年寄り; 高齢の

英語の意味
aged; old; elderly; getting on in years
このボタンはなに?

祖父は年齢が高いにもかかわらず、毎朝ジョギングを欠かさず、感心させる活力を示しています。

Although grandpa is aged, he insists on jogging every morning, demonstrating admirable vitality.

このボタンはなに?

編年紀下

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

(カトリック)歴代誌第二

英語の意味
(Catholicism) 2 Chronicles
このボタンはなに?

昨夜、『歴代誌下』を熱心に読み、そこに記されたイスラエル王国の興亡に深い感銘を受けました。

Last night, I devoted myself to reading 2 Chronicles and was deeply moved by the account of the rise and fall of the Kingdom of Israel recorded in the book.

このボタンはなに?

編年紀上

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

編年紀上

英語の意味
(Catholicism) 1 Chronicles
このボタンはなに?

神学者はカトリック信仰について論じる際、歴代志上を引用して古代の信仰と歴史の関係を探求します。

Theologians often reference 1 Chronicles when discussing Catholic beliefs, in order to explore the connection between ancient faith and history.

このボタンはなに?

一把年紀

広東語の発音(粵拼)
動詞

年老いている、または年老いつつある; 年を重ねている

英語の意味
to be old or getting old; to be getting on in years
このボタンはなに?

彼は年老いているにもかかわらず、人生を心から楽しみ、いつもエネルギーに満ち溢れています。

Although he is growing old, he still loves life and is always full of energy.

このボタンはなに?

年紀不大

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞

若い / 年を取っていない

英語の意味
young
このボタンはなに?

彼女は若いにもかかわらず、音楽の面で既に非凡な才能を示しています。

Although she is young, she has already demonstrated exceptional talent in music.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★