検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

國會

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

議会 / 国会

英語の意味
congress; national assembly; parliament; diet
このボタンはなに?

本日、議会は国の技術革新を促進するための新しい法案を可決しました。

The congress passed a new bill today to promote technological innovation in the country.

このボタンはなに?

國會山

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

キャピトル・ヒル(アメリカ合衆国ワシントンD.C.の国会議事堂周辺の地区) / キャピトル・ヒル(アメリカ合衆国ワシントン州シアトルの地区)

英語の意味
Capitol Hill (a neighborhood of Washington, D.C., United States) / Capitol Hill (a neighborhood of Seattle, Washington, United States)
このボタンはなに?

来月、ワシントンにあるキャピトルヒルを訪れて、政治の中心地ならではの独特な雰囲気を感じる予定です。

Next month, I plan to visit Capitol Hill in Washington to experience the unique atmosphere of the political center.

このボタンはなに?

國會議員

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

国会議員 / 下院議員

英語の意味
member of congress, congressman
このボタンはなに?

この国会議員は環境保護政策の推進に力を注ぎ、すべての市民の力が社会を変えると固く信じています。

This congressman is dedicated to promoting environmental policies, firmly believing that every citizen's power can change society.

このボタンはなに?

國會大廈

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

国会議事堂 / 議会の本会議場を含む主要な庁舎 / 立法府が所在する中心的な建物

英語の意味
Capitol; Parliament House
このボタンはなに?

毎年の国慶日に、数千人が国会議事堂の前に集まり、私たちの民主主義の精神を祝います。

On every National Day, thousands of people gather in front of the Capitol to celebrate our spirit of democracy.

このボタンはなに?

萬年國會

ピンイン
名詞
蔑称

(軽蔑的な)中華民国最初の国民議会の愛称。その議員は1947年に選出され、国共内戦での敗北と、元の管轄権が「共産主義の反乱」から「取り戻される」まで議席のための新たな選挙を行わないという決定により、1990年代初頭までその職にとどまった。

英語の意味
(derogatory) a nickname for the first Republic of China National Assembly, whose members were elected in 1947 and remained in office until the early 1990s due to the loss of the Chinese Civil War and the decision not to hold new elections for a seat until the original jurisdiction was "taken back" from the "Communist rebellion"
このボタンはなに?

多くの政治評論家は、永続する国会の存在が歴史に見捨てられた政治体制を象徴していると考えています。

Many political commentators believe that the existence of the Perennial National Assembly symbolizes a political system abandoned by history.

このボタンはなに?

國會山莊

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

カナダ・オタワにある国会議事堂とその周辺地区「パーラメント・ヒル(議会の丘)」 / 米国ワシントンD.C.の連邦議会議事堂とその周辺地区「キャピトル・ヒル(議会の丘)」

英語の意味
Capitol Hill
このボタンはなに?

キャピトルヒルで開催された会議は全国の注目を集めました。

The meeting held at Capitol Hill attracted nationwide attention.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★