検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

交代

Google翻訳 / DeepL翻訳

交代

IPA（発音記号）

/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ taɪ̯⁵¹/

ピンイン

jiāodài

広東語の発音（粵拼）

gaau¹ doi⁶

動詞

ユーモラス

交代する; シフトを変える; 交替で行う

英語の意味

to hand over / to explain; to brief; to make clear; to tell about / to ask (someone to do something); to order / to confess / to finish; to complete

このボタンはなに？

他今天把所有任务交代给了他的助手，以确保工作顺利进行。

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は今日、すべての業務を彼の助手に引き継ぎ、円滑な運営を確保しました。

He handed over all the tasks to his assistant today to ensure smooth operations.

このボタンはなに？

詳細

外交代表

IPA（発音記号）

/waɪ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ taɪ̯⁵¹ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ピンイン

wàijiāo dàibiǎo

広東語の発音（粵拼）

ngoi⁶ gaau¹ doi⁶ biu²

名詞

他国との外交交渉や交際を担当する公式な代表者。大使、公使、領事などを含む。 / 国家や政府を代表して外交任務にあたる人物。外交官。

英語の意味

diplomatic representation / diplomatic representative

このボタンはなに？

政府决定任命一位经验丰富的外交代表，前往邻国进行重要的谈判。

Google翻訳 / DeepL翻訳

政府は経験豊かな外交の代表を任命し、隣国との重要な交渉に臨んだ。

The government decided to appoint an experienced diplomatic representative to conduct crucial negotiations with a neighboring country.

このボタンはなに？

詳細

外交代表機關

IPA（発音記号）

/waɪ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ taɪ̯⁵¹ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ ku̯än⁵⁵/

ピンイン

wàijiāo dàibiǎo jīguān

名詞

外交使節団

英語の意味

diplomatic mission

このボタンはなに？

在处理国际问题时，外交代表機關发挥着不可替代的作用。

Google翻訳 / DeepL翻訳

国際問題に取り組む際、外交代表機関はかけがえのない役割を果たしています。

When addressing international issues, the diplomatic mission plays an indispensable role.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する