検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

上方

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

上方(じょうほう): 上のほう。上の位置や領域。 / 上部(じょうぶ): 物体や空間の上の部分。 / 上空(じょうくう): 空間的に見て頭上・天井付近・空の上のあたり。 / 上側(うわがわ): 物の表面や上になっている側。 / 天上・天界(てんじょう・てんかい): 宗教的・神話的な意味での上の世界。

英語の意味
upper part; area above; place above; (anatomy) superior part / the celestial realm
このボタンはなに?

本棚の上部には、繊細な鉢植えが飾られています。

On the upper part of the bookshelf, a delicate potted plant is arranged.

このボタンはなに?

上方空間

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

上方の空間 / 頭上の空間 / ある基準面より上に広がる空間 / 空中の高い位置にある領域

英語の意味
superjacent air space
このボタンはなに?

夕暮れ時、古い塔に登り、眼前に広がる広大な上部の空気空間を静かに眺めた。まるで世界全体が静寂に包まれているかのようだった。

At dusk, I climbed the ancient tower and quietly admired the vast superjacent air space before me, as if the entire world had been immersed in tranquility.

このボタンはなに?

上方寶劍

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

全権を与える皇帝の剣。委任された権力の象徴。

英語の意味
emperor's sword giving bearer of plenipotentiary powers; a symbol of delegated power
このボタンはなに?

古の儀式において、新たな支配者は皇帝の剣を握り、全権を授けられたことを象徴しました。

In the ancient ceremony, the new ruler held the emperor's sword, symbolizing the conferral of plenipotentiary power.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★